Community · refugee group
Polish refugees
פוילישע פליטים
Polish refugees received equal food rations with Jewish and Russian refugees.
Page 59HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 468 · printed page 59
... דער קאמאנדיר רעדט ווינציג און איז אויסערגעוויינלעך שטרענג. זייט ער איז קאמאנדיר
אין אונזער אטריאד, האט נאך קיינער ניט געזען קיין שמייכל אויף זיין שיינעם פנים. זיינע
באפעלן צו די פארטיזאנער ווי אויך צו די פליטים פון ,אבאז" זענען שטענדיק געווען קורץ
און שארף. אן רחמנות פלעגט ער שיסן פאררעטער און מוסרים. א גוטן שטריך אין כאראקטער
האבן מיר יידן באוויזן צו באמערקן גלייך מיט זיין אנקומען אין אטריאד. ער האט, נעמלעך,
באפוילן זיינע אויפזעער אויף שפייז און די פאראנטווארטלעכע אויף די קיכן. זיי זאלן קיינעם
ניט באעוולען אין פאנאנדערטיילן דעם עסן, אזוי, אז די יידישע פליטים זאלן באקומען צוגלייך
מיט אלע פוילישע און רוסישע פליטים. ...Source passage 2
Source OCR · scan 469 · printed page 60
... ארום שייער האבן זיך צוזאמענגעקליבן פיל פוילישע פליטים פון ,אבאז" -- ווי אויך
פארטיזאנער פון אטריאד. פיל פון זיי האבן מיטגעוויינט צוזאמען מיט די יידן. ...Connected nodes
Person
The commander
Appears in same passage
Community
Jewish refugees
Appears in same passage
Community
Russian refugees
Appears in same passage
Person
The Jewish man
Appears in same passage
Place
Moscow
Appears in same passage
Person
the cantor
Appears in same passage
Organization
Atriad partisans
Appears in same passage
Place
the barn
Appears in same passage