Original scan
Original memorial-book scan 224
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1159

,תמימה": ,נו וביחס לפרטיזנים הארורים בסביבתכם! אוכלים אתם ושותים ואינכם עושים מאומה נגדם -- הא"? כאן מתעורר האכר קרפ ומספר איך לפני עשרה ימים הסגיר לידי המשטרה קבוצת פרטיזנים... ,לצערי הוא אומר -- היו אנשי המשטרה מעטים במספר ולכן רק שלשה פרטיזנים נהרגו ויתרם נמלטו, כן נפלו ארבעה ,משלנו" -- ארבעה שוטרים ; ואני עצמי בקושי נמלטתי. בעד פעולתי זאת, גם קבלתי מתנה נאה מאת מושל העיר דוד-הורודוק ; שתי פרות חולבות ובגדים הרבה של יהודים שנהרגו". השחר מפציע, האכרה -- בעלת הבית כבר קמה והילדים מתעוררים, כבר מהביל המרק ומוגש לזאטוטים. לבקשתי נענתה בעלת הבית ומכבדת אותי בצלחת מרק חם. ראש קבוצתנו -- ה,יפריטור הגרמני" אומר אלי: ,בעלת הבית הטובה כיבדה אותך במרק -- אכול, איפוא, והיחנק" ותוך כדי דיבור שפך על ראשי את המרק. ה;גרמנים" והשוטרים מתמוגגים מנחת מ,מעשה הקונדס" של ה,יפריטור? החכם. הדלת נפתחת ברעש ונכנסים שני שליחי ה,יפריטור" ואתם כל אנשי משטרת אוזדמיץ ומספרם שמונה. הפגישה בין השוטרים לבבית מאד -- לוחצים ידים ומספרים סיפורים. לא שכחו, כמובן, לספר כיצד ,סידר" ה,יפריטור" את היהודון בשפכו עַל ראשו מרק חם. אני יושב בפנה מכורבל מלוכלך כולי, פני וידי מוכתמות בדם -- אני מ,מרר בבכי"... ה,יפריטור" שלנו מנהל שיחות שב,ידידות ובסוד" עם אנשי המשטויה ועם האכר קרפ.

passage_ea9d2cdebcc81de67fdef319
Passage 2normalized OCR · source chars 1161-2315

איכרי הכפר בהודע להם על ,מלאכת הקודש" של ציד יהודים אספו מכל טוב כגון : ביצים, חמאה, בשר חזיר וכמות גדולה של בקבוקי יייש. על פי פקודת ה,יפריטור" אוספים את המזון ושמים פעמינו לדרך בכוון הכפר קולק. הדרך מובילה דרך יערות עבותים. בדרך נשאלתי על ,היהודים המסתתרים, האם יש ביניהם עשירים ואם יש ביניהם נשים צעירות". תשובתי עודדה אותם מאוד שכן ,הבטחתי" להם שימצא כסף, זהב ונשים יפות... אחרי הליכה של 3 שעות קבלנו מאת ה,יפריטור" פקודת חנייה לשם ,מנוחה וארוחה קלה". כל הנשק נאסף והרובים סודרו בצורת ,משולשים", הסעודה החלה. שתיה כדת וזלילה ו,כטוב לב המלך ביין" -- נתנו גם לי לאכול. ראש קבוצתנו מראה, לפי המפה, לשוטרים החצי שיכורים ש,קרוב, קרוב מקום הימצאם של הז'ידים". מעודדים מהסיכוי הקרוב להשיג את המטרה והשלל, מחדשים השוטרים את השתייה, אחרי הסעודה שוכבים כל השוטרים לישון בצד אחד, ה,גרמנים" בצד השני ואילו האכר קרפ ואתו שוטר --, שניהם שיכורים כלוט, נצטוו ל,שמור" עלי ועל הנשק... עברו רגעים מעטים ונשמעה נחירתם של השוטרים הישנים וכאן ,מתעוררים משנתם הגרמנים אוספים את הנשק ותוך שניות ספורות מחסלים ביריה את כל השוטרים -- כולם פרט לאחד -- הוא השוטר קרפ, אותו אנחנו צריכים להביא חי אל הפלוגה כדי למסרו לידי אותם הצנחנים ששלשה מהם אבדו בגלל בגידתו של אותו קרפ.

passage_17651d0b0a4e532532e404f0
Passage 3normalized OCR · source chars 2317-2952

ביום העשירי חזרנו לפלוגה ובאותו יום נתלה האכר קרפ. בחיפוש בבגדיו נמצא אצלו שעון כיס עם כתובת עברית*: לזכרון לחתני דב פרבר ביום נשואיו". מפקד הפלוגה סאטאנובסקי היה נרגש ומאושר עם שובנו .הוא סיפר לנו שכל אותם עשרת הימים חרד לגורלנו ושנתו נדדה בלילות אולם היה בטוח שהמשימה תצליח בידינו, שכן ראש קבוצתנו הנו אדם פיקח, אחד מטובי בניה של ברית המועצות, שולט ב-10 שפות, דיפלומט מוכשר ומומחה לביצוע משימוּת מעין זו שהוטלה עלינו. ,אתם עיפים מהדרך ומהפעולה" -- אמר, איש איש מכם מקבל שלשה ימי חופשה. אולם עליכם לדעת : אסור שיודע לשום ילוד אשה היכן הייתם ומה עשיתם. דברי אלה הם פקודה והעובר עליהם, ייענש בכל חומר הדין ולפי חוקי חירום של מלחמה. 27

passage_014b5cfc1d9922ad3aca2921