Event · Migration
Union of Poland and Lithuania
Poland was united with Lithuania in 1569, while the Pinsk district remained with Lithuania.
Page scan 161569HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 16
... װען געהילץ, װעלכע די פאלעסיער װעלדער האבן געליפערט.
דער דאזיקער מסחר איז געלעגן אין ייִדישע הענט • ייִדן האבן
געהאלטן װעלדער, געדונגען גוים אויף אויסצוהאק ן זײ,
ברענגען די האלץ צו א טײך, מאכן פון ױי״באליעס״ (פליטן),
און זײ אפשיקן מיטן װאסער קײן דײטשלאנד.
אין 1569 װערט פאראײניקט פוילן מיט ליטע, און דער
פינסקער קרײז איז געבליבן בײ ליטע, ארײנגערעכנט דרא־
היטשין, װעלכע איז נא ך בײ יענער צײט געװען א דארף •
ערשט אין 1623 װערט דראהיטשין א שטעטל . ...Connected nodes