Person
Velvel Leibetchkes
װעלװל לײבעטשקעס
Charitable host known for welcoming guests in his home.
Page scan 295HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Velvel Leibetchkes than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 295
שרה קאפלאן־פיםעצקי, געבוירן אין
רוזשינאי, געענדיקט א גימנאזיע אין
סלאנים און אן אקושערן אינסטיטוט.
געהייראט פאר שלמה פיםעצקי פון
דראהיטשין, וואו זי האט פראקטיצירט
אירע גאנצע יארן אלס אקושערין.
שלמה איז געשטארבן אין 1915. שרה
איז אומגעקומען אין 1942. זייער זון
איזי האט זיך געראטעוועט,
ר • וועלװל לײבעטשקעס און רחלע װאו ןאײניקלעך, הי״ד !
ר׳ װעלװל איז געװע ן א גרויסער מכניס־אורח און בעל־צדקה.
אין זײן הויז פלעגן זיך שטענדיק אויפהאלטן אורחיס.
אויף דראהיטשיגע רײדן: סנטויזנט רובל און 2 קילאגראם
גאלד. דער באפעל איז געװען צוצושטעלן עס אין פארלויף
פון 2 שעה. אין פאל ווען מ׳װעט עטװאם פארשפעטיקן װעלן
אלע ײדן אומגעבראכט װערן. פונקט זײנען אין דעם טאג פון
דער גזירה אנגעקומען קיין דראהיטשין פליטים פון שערע־
שאװ און דערצײלט װעגן זײער אומגליק, די טרויעריקע
ידיעות און די שרעק פארן אײגענעם גורל האבן געװירקט
און ײדן האבן אין די מינוטן געבראכט אין קהלה: גאלדענע
זײגערלעך, רינגעלעך, בראנםלעטן און געלד װיפיל מ׳האט
געפאדערט,Connected nodes
Person
Sarah Kaplan-Pimetzky
Appears in same passage
Place
Ruzhinai
Appears in same passage
Institution
Gymnasium in Slanim
Appears in same passage
Place
Slanim
Appears in same passage
Institution
Midwifery Institute
Appears in same passage
Person
Shlomo Pimetzky
Appears in same passage
Place
Drohitchin
Appears in same passage
Place
Shereshav
Appears in same passage