Place · railway station
Railway station
באן־סטאנציע
Station where the captioned photograph was taken in 1939.
Page scan 55HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Railway station than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 55
פון רעכטס: פרײד עפעלבויס און איר מאן און קינד, יענטע גאלדמאן,
מ. שװארצבערג, רח׳ל און שמואל עפעלבויס, אליה קאלענקאװיטש (אין
מיטן) א.א. — אויף דער באן־סטאנציע אין 1939, קורץ פאר דער מלחמהSource passage 2
OCR · respaced for reading · scan 337
... װײס־רוםישע
שװארץ־אוניפארמירטע פאליצײ׳ ארומגעצעפעװעט די גע־
טא־ב׳ און אנגעהויבן טרײבן די ײדן צום אומשלאג־פלאץ
אין מארק. נאטירלעך׳ די ײדישע פאליציאנטן האבן געמוזט
העלפן אין דער אויסזידלונגס־אקציע. די אומגליקלעכע ײדן
האט מען געזאגט׳ אז מען פירט זײ אויף ארבעט און גע־
הײמען זײ מיטנעמען עסן אויף א טאג. פיל ײדן האבן זיך
אויסבאהאלטן, האט מען זײ געשלעפט מיט געװאלד פון די
בוידעמער און פון די קעלערס און די יללות זײנען געגאנגן
עד לב־השמים... פסח לעװ האט נישט געװאלט גײן. ער
האט געזאגט־ ״אט דא, בײ מײן הויז׳ װיל איך שטארבן...״
האבן אים די רוצחים צוליב געטאן און דערשאסן אויפן
ארט. אזוי זײנען אויך דערשאסן געװארן פיניע דער סאכער
װאלדמאן, זלמן קאלעכאװסקי א. א. פון מארק האט מען
די אומגליקלעכע געטריבן צו פוס צום װאקזאל, קײן נא־
גאריע. די שװאכע, קראנקע האט מען געפירט אויף װעגענער.Connected nodes
Person
Freyd Efelbois's husband
Appears in same passage
Person
Freyd Efelbois's child
Appears in same passage
Person
Yente Goldman
Appears in same passage
Person
M. Shvartsberg
Appears in same passage
Person
Shmuel Efelbois
Appears in same passage
Person
Elya Kalenkavitsh
Appears in same passage
Photograph
Railway-station photograph, 1939
Appears in same passage
Person
Pesach Lev
Appears in same passage
Person
Pinie Sacher Waldman
Appears in same passage
Person
Zalman Kalechawski
Appears in same passage
Place
Market
Appears in same passage