229 פערזענלעכקײטן און טיפן. חײם־בערן געשלאגן און אים געבראכט צושלעפן צום ביר־ גערמײסטער׳ צו לײבעטשקען. לײבעטשקע האט אויסגעהערט די אנקלאגע און געזאגט: ״הער אפיציר, גישט רע רוזיקער ױדע האט גע׳הרג׳עט אייער גאט, דאס האבן געטאן די לא־ ה שינע דײדן״... דער שיכור׳ער דײטש איז געװען צופרידן פון לײבעטשקעס ענטפער און האט אפגעלאזט חײם־בער׳ן. נאך דער ערשטער װעלט־מלחמה איז לײבעטשקע מיט זײנע קינדער געקומען קײן אמעריקע. דא אין נױ־יארק האט לײבעטשקען געפעלט די אמאליקע הײמישע םביבה. ער האט געבענקט נאך דער מוזיק־קאפעלע און נאך די הײמישע ײדישע חתונות און שמחות. לײבעטשקע האט געדײנקט צוריקפארן קײן דראהיטשין. — כ״א שבט, 1924 אין לײבעטשקע גע־ שטארבן צו 86 יאר אין נ.י. זײן פרוי לאה איז געשטארבן י״ב טבת, 1920 אין דראהיטשין. — זײערע קיגדער זיינען: יודל (שיקאגע), ^מלכה־לאה, אליה, מענדל, שײנע אורן און איר מאן בעני טעפער לעבען אין נױ־יארק. פרטים פון גדלי ה קאפלאן. אהרן לײכשוב ן״ה אהרן לײב שוב איז געבוירן 1867 ביי א פארצװײגטער פא־ מיליע אין אנטאפאליע און באקומען דארט זיך חינוך. זײן פאטער האט געהײסן ר׳ משה אליעזר שוב. פאר א צײט האט זיך אהרן לײב אויפגעהאלטן בײם זײדן אין דארױטענעװיטש. אין 1892 האט שוב געהײראט שמעו דעם רופא׳ם טאכטער פערל, פון דראהי■ טשין און געבליבן דארט װוינען בי
1906, װען ער האט זיך מיט זײן פאמיליע ;..אריבערגעקליבן קײן פינסק. אין 1915 װען די דייטשן האבן פארנומען דעם פינסקער געגענט, זיינע די שוב׳ס צוריקגעי קומען קײן דראהיטשין < װײזײ האבן ^^|₪|||||£^^]|||| | געלעבט ביז אנהויבן די צװאנציקער יארן, ר׳ אהרן לײב שוב, ע״ה װען זײ האבן אויסגעװאנדערט קײן אמעריקע. ־ אהרן לײב, ״שוב דער אגענט״ װי מען האט אים גערופן, איז געווען א טארזיכערונגס־אגענט פאר גראדנער גובער. אן איז פון זײן געזעלשאפט געװארן אויסגעצײכנט מיט א גאלדענעם מעדאל. לזדר מ אינזערע זולטער ז הינדע־מאטל װאלדמאן ר׳ שעפםל ױם ף גראטשס מאכטער בערי דעם מלמרם זון געשטארבן אין דראהיטעזן ב׳ אדר׳ 1937, צו 69 יאר א׳ אדר, 1916, צו 53 יאר חײם און יהודית האפמאן, שיקאגא צו דער זעלבער צײט איז שוב געווען טעטיק אויף דעם געזעלשאפטלעכן געבייט, האט געהאלפן לינדערן די נויט פון די מלהמה־געליטענע, באזונדערס פון די פרויען װאס האבן געהאט זייערע מענער אין אמעריקע. גאר ספעציעל איז ער געווען אקטױר פאר דעם ציוניזם•, האט געזאמלט פארן קרן־קימת און אפט אויפגעטראטן מיט רעדעס אויף ציוני־ סטישע פלאטפאר־ מעס. שוב׳ס 2 זין זײנען געווען פון די ערשטע חלוצים צו פארן קײן ארץ ישראל. די זעלבע ז;ירבעט האט ער פאר־ ■|^ 0 |■]^^||||^|||■^ ^ געעצט אין ניויארק. אהרן לײב שוב איז געשטארבן כ״א אב, תר״ץ — 15טן אויגוםט, 1930 אין פערל שוב, ע״ה ניו־יארק.
פערל שוב, דימוטיער. װעלכע איז געבוירן תמוז, 1875 אין דראהיטשין, איז געשטארבן ח׳ אב, 1955 אין ניו־יארק. די שוב׳ם האבן געהאט זיבן קינדער: פעני, שמואל, בנימין, לאה, נח׳קע מאריס און ױסף. אלע לעבן הײנט אין נױ־ייארק.