Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 360
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1260

366 דראהיטשין דראהיטשין פארנומען פון די װסן ױלי 17, 1944 :)זעמען צו דעד קורזאן ליניע בײ ניאליסטאק און ברעםט' ייטאװסר(. — דאם איז די ליניע װאם דוםלאנד האלט פאר א'הד אמת׳עד נדענ״ן ײדט פוילען — נעװינט פרײמע 16 מײי אויפ׳ן װעג צו בעדליין — דײטשע זאנען װײטער, אז רוםען אטאר,ירען מ'ט מאםען כחות אויפ׳ן װעג צו לעמבעדנ. — פאװר, בא״ט א־װם ד' באפעלרןעדוננ פון מזדה־פרײםען כיאנטאג — די רויםע אר־ מײ האט זיך פארנופעז אוי. ״ :״יסק אוז ביאליסטאק אוז א*זא ;עװינסם פון זעכצעהז כיײ^ דערנרײנט די אזוי־ גערופענע קורזאז־^יניע, װעי^־כע דא--, אוי ט רוסייאנד׳ס פא^^־אנ;, אפטײי־עז פויי׳עז פוז רוסיאנד. די דוסעז האבעז זיך או־רא־ו ק געטאז איז דע ״'־'יבטונ ג פון יאטװיע אוז זײנעז עװגעקוטעז ביז אנדערהאי־ בעז טײ^*, נא ר פוז איה״ע פז-ה־נ־ע־ ניצעז, נעטענדי: סטאלבאווא. די פינױױסײגי ע ארניײעז. װע״כ ע געהע ז אוי״ אסט־פיײסע ז איז װא״־ ^גיע. האבעז נעכטע ז געניטע ז פרײטע 410 יטטע ט אוז *ײטעטיאר. די ײ הונ־ דערט פורד י !ונקטעז זײנעז באפיײט געװארעז אויפ׳ז װעג צו כיאיסטאק או׳ז ברעסט־^י־טאװ^פק, ־ ד י •צייײ:אצי־ באהעײיטט ע פעסטונגעז, װאס דא־יפעז עס פאײיטטעלעז דע ײ דויטע ײ אײטי י דעם װעג *<װ װאריטע אוז דעס פוייי־ ^טעז פאאכי״אנד.

passage_37155ba01ed27351fa23fe3c
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1262-2636

אין דעי ריכנזונ ג צו ביאריסטא ק האבע ז ד י ײוסע ז ;ענוטע ז ד י *גיטא ט װיסאאטיגי ״ צעה ז מיי ל פו ז זײעי ע פרי ־ הערדינ ע פאזיציעס • או ז ד י א־־כיײ , װא ס כעה ט אוי ױ ב־יסק , הא ט ;ענו ־ מע ז יג*ט^ג־ערבאײא , 39 מײי * נארד ־ איס ט פו ז דע־ ־ ׳גיטאדגי . אנדער ע יג׳טעט^אד . װא ס זײנע ז באפ.״ײט * ;ע ■ װאיעז , זײנע ז יג״־־עיטיעװ , . ס ^ מײ ^ רוזיג׳אנ װ 45 נארד־איס ט פו ז ב״יסק ; מײי * נארד־איסט , אוז^אױטעװזד/ 60 מײ ל מזר ה פו ז בריסקדזי^ ל יז^ב^ ז ד י ^וסע ז דערגי־־ײכ ט א געװינ ס פו ז זעכ ־ צעײ י מײ ל דודכ׳ ז טאנ . האלטע ן ־נ ײ ?אװנ א כא^ײיכט״ע ז פז ז םראנט י זאגעז , א ז ד י ־־וסע ז זײנערצוגז^ןןומע ז נאהענ ט גענו ג פו ז קאװנ א ׳צ ו'יזענע ז עפענע ז א קא ־ נאנע ז פײע״ ־ אײ ר דע • יגיטא ט . מי ט א טא ג צו-י ק זײנע ז ז ײ ;עויע * א עי ױ מי ל פו ז קאװנא . צװי׳טע ז ק^וגג^ א או , ביאייסטא ק האבע ז ד י ״.יסע ז פארגרעסע- ט זײע - אנהאיי ט א־ייי; ־ ר־״ ר מע־יב־זײ ט פו ן ניעמאז , װא ו ז ײ זײנע ז נא ר צײי י פו ז דע ס סואװאי׳קע • דדײ־עק , װא ס היטלע ר הא ט אינקאר״אריר ט אי ז מזרה־פרײסעי , רעכענענדי נ א^ ט פ״־ײ ־ סעז , זײנע ; ר י ריסע ז :א ־ אי ץ װיי : - ■!•ו י ^■^.< 1 < איכע ־ צײאנצ• ; ...... . ופא-^יט־זעצ*; : א*'־' ז <***־•*-*< : פײרזיגי ז אי ן אײביק ן אנדענ ק פו ן אונדזע ר מוטע ר באש ע (אויבן , לינקס ) או ן שװעםטע ר לא ה מאזורסקי ׳ בײד ע אומגעקומען , הי״ ד ! ד י מאזורםקי־קינדע ר : װעלװ ל (נױ־יארק) , אברהם , דו ד (ארגענ ־ טינע ) או ן פעלט ע (ארץ־ישראל) .

passage_07c9e93cc6d57f9932983cee
Passage 3OCR · respaced for reading · source chars 2638-3426

לזכרון עולם: אונדזערע עלטערן ר׳ זושה און חיה־פרײדע װארשאװסקי, ע״ה. די מוטער (רעכטס) געשט^ןרבן י״ב אדר־ א׳, 1943, אין סיביר. דער פאטער — י״ז תמוז, תשט״ז, 1956, אין ארץ־ישראל. זען זײט 208. װארשאװסקי־קינדער: רח‍ל מאזורסקי (נױ־יארק), מרדכי, בערל (ארץ־ישראל), זלאטע־מרים װארשאװסקי (קאנאדע). אין אײביקן אנדענק פון אונדזערע און אלעמענס פרײנט משה און באדיע שטײנגר (א&טײקער) זײערע קינדער אסתר און כלאװנע אלע אומגעקומען, הי״ד! ישעיה און זלאטע־מרים װארשאװסקי (קאנאדע) בילד רעכטס: סמעון און חנה פון הארבאכע, זײערע קינדער און אײניקלעך, אלע אומגעקומען, הי״ד ו בילד גענומען אין האר־ באכע. בילד לינקס, פון לינקס: הערשל שמיד, — אסתר־לאה לעװ, באבצע און שרה סלאנימםקי (אויבן). אחוץ שרה׳ן, הי״ד ו

passage_3a0211ff4b334f8599dae414