דאם שטעטל 51 די אנטװיקלונג פון דער גמ״ח-קאסע אין רראהיטשין־פאלץ ב א ר י כ ט פון די לעצטע 5 יאו. פון 1 אפוי ל 1934 ביז 1 אפוי ל 1939. £1 ו 2£ עס איז ארױםגעגעבן געווארן הלואות ױיפל פערזאן האבן באקומען הלואות אלגעמײנע םומע פון די ארויסגעגעבענע הלואות יערליך. אױפגעמאנ ט געווארן פערלעגענ ע 2 אנטע ם פון די יאר ן 1927-1935 אויפגעמאגט געווארן געלד פון די פערלעגענ ע קאנטע ם אויפגעמאנ ט געווארן פון פעדלעגעגע ם היפאטע ^ חו ב גײע ?אנטע ס צוגעקומע ן אין משך פון יאר יערליבע צאל לוי ם מיט די פערלעגענ ע. . קרעדיטן פון ״דזשאינט״ און ״צעקאבע״. ארטיקע שטאטישע װקלאדן. . . װ^לאד פון פאל^׳ם באנק הכנםה: פון מיםגלידם אבצאל ?לײנע הכנםות און צוריקערעגדע אויםגאב ן ?הל ה םובװענ ז . . . . ״נדבות .... . הוצאה: אדמיגיםםראצי ע 2 אסם ן הזי ק צו אבליגאציעם עודף פון דער הכנם ה דעפיצים געלד אין הלואות גרונ ד 2 אפיםא ל דער אומזא ז פון יאר 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 151 208 345 420 445 95 123 207 239 250 8.404.31 10 524.11 20.018.70 28.442.33 38.207.14 37 40 43 35 45 1 .627.82 1 .608.— 1 .577.38 908.41 1 .274.78 700 1^00 —.טסג . 29 38 62 61 60 304 310 355 364 411 350.— 1.250.— 2.100 — 3.350.— 4.700 — 41.50 61.25 482.75 1 .701 .80 1 .283.25 • ססל ז 420.98 515.50 667.— 671.95 793.— 7.34 8.47 24.35 49.41 66.01 —.ט כ 60 — 486.65 489.91 591.15 703.92 782.71 130 — 34.06 145.45 67.44 6.30 /ם.כ ם 9.743.19 10.070.10 12.258.92 15.143.20 17.435.79 14.787.71 14.821.77 14.967.22 15.034.66 15.040.96 25.588.48 40.141.48 46.773.68 64.734,71 83.412.56 פון רעכטס: ב. און פרומה־גיטל װארשאװסקי, אסתר שושאנאװ, שמחה פעלדמאן, א. זלאטניק א.א. בײ פײװל דעס קװאסניק אויפן הויף אין 1938

פון רעכטס: פרײד עפעלבויס און איר מאן און קינד, יענטע גאלדמאן, מ. שװארצבערג, רח׳ל און שמואל עפעלבויס, אליה קאלענקאװיטש (אין מיטן) א.א. — אויף דער באן־סטאנציע אין 1939, קורץ פאר דער מלחמה