Event · Deportation
David Gertler's removal from the ghetto
David Gertler was taken out of the ghetto in summer 1942.
Page 1211942MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about David Gertler's removal from the ghetto than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 125 · printed page 121
... צײי, װאָס
איז אַנטשטאַנען אונטער דער לייטונג פון דוד גערטלער. די
זאָנדער זענען געווען אַ פּאַליציי-עליטע װאָס האָט זיך פאַר-
נומען בעיקר מיט אַן אויבער:שמירה אין אַלע לעבנס-מיטל-
אָפּטײילן און אין ערטער װוּ ס'איז געווען מעגלעך --- לויט די
ווערטן פון געטאָ -- צו מיסברויכן מיט , עפנטלעכע ווערטן".
צוליב די פּריוילעגיעס װאָס די דאָזיקע פּאָליציי האָט פאַר-
מאָנט און צוליב דעם ואָס דער נאָמען , זאָנדער" האָט אין
דער געשיכטע פון די מלחמה-אָרן באַקומען אַ שוידערלעכן
אָפּקלאַנג, זענען ווייניקע פון די װאָס האָבן געדינט אין דאָזיקן
אָפּטײי? גרייט מודה צו זיין, אַז זיי האָבן געאַרבעט אין דער
, זאָנדער"-פּאָליציי, װאָס אין אַנטשטאַנען אונטער דער פיי-
טונג, וי שוין דערמאָנט, פון דוד גערטלער. נאָך דעם וי דוד
גערטלער אין אין זומער 1942 ארויסגעפירט געװאָרן פון
געטאָ, האָט די לייטונג איבערגענומען מאַרק קליגער, א פּערזאָן
װאָס איז נישט געשטאַנען א סך העכער וי זיין פאָרגייער.Connected nodes