Institution · school council
School Council
שול-ראַט
The council that sent former teachers to work as youth educators.
Page 130HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 134 · printed page 130
אין אייניקע גרעסערע רעסאָרטן זענען נלייכצייטיק אַרײנ-
נעשיקט געװאָרן פון שול-ראַט אַלס דערציער פאַר די יוננט-
לעכע די אַמאָליקע לערער, וועלכע האָבן פאַרלוירן זייערע
פּאָסטנס (ווען די דייטשע מאַכט האָט באַפױלן צו שליסן אלע
שולן אין נגעטאָ). די דאָזיקע לערער פלעגן באַקומען אַ לייכ-
טערע אַרבעט אין רעסאָרט און אין דער זעלבער צייט געהאַט
אַן אויפנאַכע צו פירן אַ דערציערישע אַרבעט צװישן די
יוגנטלעכע; צו פאַרטיידיקן די אינטערעסן פון די דאָזיקע
יונגע קינדער, װאָס האָבן געשמאַכט ביי רי מאַשינען נאַנצע
טעג צוזאַמען מיט דערװאַקסענע, װוּ זיי האָבן זיך אָפט צו-
געהערט פאַרשידענע אומגעווונטשענע רייד. זיי האָבן אויך
געהאַט זייער אויפנאַבע צו סעמפן קעגן דעמאָראַליזאַציע --
קענן האַנדל-אויסבייט, װוּ די יוננטלעכע זענען אָפּטמאָל אויס-
גענוצט און אָפּגענאַרט געװאָרן פון די עלטערע --- און נלייב-
צייטיק אויך צו אינספּירירן, אַז די קינדער זאָלן זיך צונע-
װווינען צו לייענען ביכער און אין נעהיים זיך עפּעס צו
לערנען. ...Source passage 2
Source OCR · scan 134 · printed page 130
... דורכן שול-ראָט (עקזיסטירט זינט אָקטאָבער 1941 אין גע-
היים, אונטער אַן אַנדערן נאָמען) מיט לערן-מאַטעריאַל; נאָטן,
אָנווייזונגען. אָפטמאָל זענען זיי געשטאַנען אונטער אַ מעדי-
צינישער אויפזיבט. ...Connected nodes