Organization · occupying authority
German authorities
די דייטשן
The passage says the community leader was appointed by the Germans.
Page 102HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 106 · printed page 102
... טרויעריק איז די ראָל פון ,יורענעלטעסטען", נאָמינירט
פון די דייטשן. אין זיין ראָל, װי דער ראש הקהל, האָט ער
זיך אַלֵיין פארגעסן, אַז ער איז נישט מער וו אַ ייד, װאָס
אין אויסנגעשטעלט -- וי יעדער אַנדער ייד -- אויפן חסד
פון די דייטשן. זיינע מעטאָדן זענען געווען אי ברוטאַל, אי
פּרימיטיוו. זיי האָבן אין זיך געהאַט אי די כיטרעקייט פון
א פוקס, אי די מורא פון א האָז. ...Source passage 2
Source OCR · scan 134 · printed page 130
... פאַרשטענדלעך, אַז ביי אַזעלכע אומנאָרמאַלע, שווערע
און קאָמפּליצירטע באַדינגוננען --- ווען דאָס לערנען מיט
יירישע קינדער איז פארבאָטן געװאָרן דורך דער דייטשער
מאַכט -- האָבן נישט געקענט זיין קיין רייד ווענן נאָרמאַלע
לימודים, וי אין טאָנדשולן אויף דער פריי, ...Connected nodes