Place · city
Czestochowa
טשענסטאָכאָון
The narrator sent his wife and child there during the war.
Page 140HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Czestochowa than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 144 · printed page 140
... ווען די מלחמה איז אױיסנעבראָכן, האָב איך די פרוי
און דאָס קינד אַװעקנעשיקט קיין טשענסטאָכאָון אין איר
הײימשטאָט. איך אַליין בין געבליבן אין לאָדזש, כדי צו
פּרובירן עפּעס אֶפּראַטעװען פון אונדזער פאַרמעגן. ...Source passage 2
Source OCR · scan 158 · printed page 154
אין די ערשטע טעג פון סעפּטעמבער
9, וװוען א סך יידן האָבן
פארלאָזן לאָדזש און זיך געלאָזן צופוס קיין ווארשע, בין איך
נישט געלאָפן,. נישט דערפאר װאָס איך האָב פאָרויסגעזען
די זינלאָזיקייט פון װעלן איבעריאָגן דעם דייטש, נאָר פּשוט
איך האָב נישט געװאָלט איבערלאָזן עלטערן און משפּחה.
איך האָב געװאָלט זיין צוזאמעןן.
נאָכן אריינמאַרש פון די דייטשן האָט זיך געשאַפן
א מהומה. מען האָט נישט געוווסט װאָס עס ועט זיין, און
װוּ עס וועט זיין בעסער, װאָס שייך לאָדזש האָט מען צוליב
דער גרויסער צאָל דייטשן באַלד זיך נישט נוט געפילט. איך האָב
דעריבער אַװעקנעשיקט די עלטערן און דעם קראַנקן ברודער
קיין ווארשע, געדונגען אן אויטאָ און זיי אלעמען טראַנספּאָר-
טירט. די פרוי און שווינער זענען אוועק קיין טשענסטאָכאָו,
ווייל מיר האָבן געהאט, ד. ה. אלע ברידער, געמיינזאַם חוץ
א טעקסטיל-פאבריק אין לאָדזש אין נייערס ראיאָן, -- אויך
א פאבריק פון בלוי געשיר אין פּאָראַי ביי טשענסטאָכאָו.
איך פלעג פאר דער מלחמה זיין איין טאָג אין דער ואָך אין
פּאָראַי צו דערליידיקן די ענינים פון דער פאבריק.Connected nodes