Place · region
Siberia
סיביר
Siberia is mentioned among places where people worked or fought during the war.
Page 14HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 18 · printed page 14
אין שווערע מינוטן, אין צייט פון ספיקות און ראַנגלע-
נישן אין זיך, האָט א דערמאָנונג פון דער היים-שטאָט צונע-
געבן מוט, אויפגעבליצט מיט א שטראַ? פון האָפענונג, לאָרזש,
דאָס יידישע לאָדזש, איז נישט געווען ביי אירע לאַנדסלײיט, ביי
די קאַצעטניקעס, לאַגער-מענטשן, פארשיקטע און פּליטים
קיין אַבסטראַקציע, נאָר א קאָנקרעטע זאך, וועלכע מען האָט
צייטװײיליק פארלוירן און צו וועלכער מען װעט זיך אומ-
קערן --- זאָל נאָר די מלחמה זיך ענדיקן. סיי ביי דער שווערער
אַרבעט אין די לאַגערן, סיי אונטער באָמבאַרדירונגען, װוי אויך
אויף די שלאַכט-פעלדער, אָדער פּליינען פון אַזיע און סיביר ---
האָט לאָדזש געלעבט אין די הערצער, אין געמיט, און געווען
דער אָנשפּאַר אויף וועלכן אַלֶע האָפענוננען און טרוימען
האָבן זיך קאָנצענטרירט, ...Connected nodes