Organization · orchestra
Symphony orchestra
סימפאָנישער אָרקעסטער
The orchestra was enriched with first-class musicians from their home regions.
Page 113HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Symphony orchestra than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 117 · printed page 113
... אָט דעם
איינהייטלעכן געשטאַלט פון פּוילישע יידן האָט דאָס געטאָ
באַקומען (לויט דער טערמינאָלאָגיע פון פּוילישן ייד) א האַלב
נישט יידיש אויסזען. די עטלעכע צװאַנציק טויזנט פּליטים
װאָס זענען געקומען אין געטאָ האָבן מיט זיך מיטגעבראכט
אן אינטעלעקטוע?ל עשירות, ואָס האָט פּראָפּאָרציאָנע? פאר-
פלייצט דאָס געטאָ. רומקאָווסקי האָט מיטן חוש פון א פּרי-
מיטיוו דערפילט, אז אויב ער וװועט לאָזן ,די פרעמדע" אוים-
הויבן דעם קאָפּ קען זיין פּאָזיציע ווערן אומזיכער. זיינע רע-
דעס אין נאָוועמכער און דעצעמבער זאָנן עדות דערויף.
אָבער טראָץ רומקאָווסקיס באַװאָרענישן האָט דער אַדמיניס-
טראטיווער אַפּאַראַט פון נעטאָ אויפנגענומען די קענטנישן פון
די דייטשע יידן, די טשעכישע יידן און זיי אויסנענוצט לטובת
דעם 2כל9. דער סימפאָנישער אָרקעסטער איז בארייכערט גע-
װאָרן מיט ערשטקלאַסיקע מוזיקער װאָס האָבן געהאַט א נאָמען
אין זייערע היימערטער, -- זינגער, דאָקטוירים, אינזשיניערן
אא"וו,. אלע די װאָס האָבן אוױיסגעהאַלטן דעם ערשטן עקזאַ-
מען פון איבערלעבן די ערשטע װאָכן אין געטאָ (הונדערטער
האָבן דעם עקזאַמען נישט אויסגעהאַלטן) האָבן אויך געפונען
אַן אָרט צװוישן די אַלט איינגעזעסענע. אין געוויסע הינזיכטן
זענען גראָד די ניי איינגעזידלטע געװאָרן מער פאַרהאַרטע-
וועט וי די אַלטע, שוין דערפאַר, ויי? זיי האָבן אדורכגע-
מאכט זייער שולע אויף גיך און אויף א גרויזאמען אופן,
אויסגענוצט פון דעם פאָרצוג װאָס עס פאַרמאָנט געוויינטלעך
דער הייפישער איבער דעם פרעמדן. ביז א נעוויסן זין איז
זייער צופּאַסן זיך צו דער ארומיקער סביבה געװוען ענלעך
צו א מענטש װאָס קומט דאָס ערשטע מאָל אין תפיסה; זייConnected nodes