Community · refugees
Approximately twenty thousand refugees
די עטלעכע צװאַנציק טויזנט פּליטים
Approximately twenty thousand refugees arrived in the ghetto within two months.
Page 113HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 117 · printed page 113
אין משך פון צוויי חדשים האָט זיך דאָס געטאָי-בילך
אויסערלעך געביטן ביז צום נישט דערקענען. אָנשטאָט דעם
איינהייטלעכן געשטאַלט פון פּוילישע יידן האָט דאָס געטאָ
באַקומען (לויט דער טערמינאָלאָגיע פון פּוילישן ייד) א האַלב
נישט יידיש אויסזען. די עטלעכע צװאַנציק טויזנט פּליטים
װאָס זענען געקומען אין געטאָ האָבן מיט זיך מיטגעבראכט
אן אינטעלעקטוע?ל עשירות, ואָס האָט פּראָפּאָרציאָנע? פאר-
פלייצט דאָס געטאָ. רומקאָווסקי האָט מיטן חוש פון א פּרי-
מיטיוו דערפילט, אז אויב ער וװועט לאָזן ,די פרעמדע" אוים-
הויבן דעם קאָפּ קען זיין פּאָזיציע ווערן אומזיכער. זיינע רע-
דעס אין נאָוועמכער און דעצעמבער זאָנן עדות דערויף.
אָבער טראָץ רומקאָווסקיס באַװאָרענישן האָט דער אַדמיניס-
טראטיווער אַפּאַראַט פון נעטאָ אויפנגענומען די קענטנישן פון
די דייטשע יידן, די טשעכישע יידן און זיי אויסנענוצט לטובת
דעם 2כל9. דער סימפאָנישער אָרקעסטער איז בארייכערט גע-
װאָרן מיט ערשטקלאַסיקע מוזיקער װאָס האָבן געהאַט א נאָמען
אין זייערע היימערטער, -- זינגער, דאָקטוירים, אינזשיניערן
אא"וו,. אלע די װאָס האָבן אוױיסגעהאַלטן דעם ערשטן עקזאַ-
מען פון איבערלעבן די ערשטע װאָכן אין געטאָ (הונדערטער
האָבן דעם עקזאַמען נישט אויסגעהאַלטן) האָבן אויך געפונען
אַן אָרט צװוישן די אַלט איינגעזעסענע. אין געוויסע ...Connected nodes