Event · Aktion Or Raid
Mezritch cleansing Aktion
Perpetrators surrounded Mezritch and took Jews to the railway during a violent Aktion.
Page 417HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Mezritch cleansing Aktion than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 421 · printed page 417
... אין מעזריטש האב ןמיר געטראפ ן נאך לוקאװער ײדן או ןמיר האב ןשוי ן
געמימט, אז דא װעלן מיר האב ןמנוחה. אבער אי ןא געװיסן טאג זענע ןמיר אויפ־
געװעקט געװארן אי ןדער פרי פו ןא שרעקלעכער שיםערײ. די באנדיטן האב ןדאס
געגא ארומגעשטעלט מי טזײערע מערדערישע צוהעלפער או ןדער הויפט־מערדער
זײערער, דער געשטאפאװיעץ האון, הא טײי דגענומען צ ודער רײניקונגם־אקציע. צו ם
צוױייטן מאל האב ןמיר שוי ןגעהערט דא םשוידערלעכער װארט: ״מעזריטש מוז װערן
ױדענרײן״... מען הא טצונויפגעטריבן די ײדן אויפ ןמארק. אי ךמיט מײן קאליק ן
ברודער אם אהים זענע ןאוי ךגעװען צװישן זײ. אי ןדער באגלײטונג פו ןא מוראדיקעד
שיםערײ האט מען אונד זאלעמען געפירט צ ודער באן. איבער ןװעג האט מען אונד ז
אפגעשטעלט ביי א טײ ךאו ןבאפוילן אפגעב ןדאם געלט, גאלד או ןבריליאנטן. װע רעס
וועט נישט אפגעב ןאון מען װע טבי יאי םעפע סגעפינען, װעט גלײ ךדערשאס ןװערן•
פיל מענטשן זענע ןדעמאלט געשפרונגען אי ןטײך. די האב ןבעסער געװאלט געפינע ן
דעם טוי טאי ןװאסער, אײדע רפארברענ טצ וװערן אי ןפײער. אבער די םאדיםט ן
האבן אוי ךדא זײ באגלײ טמי טא מוראדיקער שיםער ײפמ מאשין־געװער. אל עזענע ן
אומגעקומען או ןקײ ןאײנער האט זי ךנישט געראטעװעט.Connected nodes