Person · girl
Unnamed girl
א מיידל
A girl offered to help the narrator escape.
Page 314HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 318 · printed page 314
... די דראטן . זײ האבן אנגעהויבן קומען אויפן פלאץ (מען האט געשמועםט, אז די דייטשע
װאך איז געויאח איבערגעקויםט) . איין מאל איז צו מיר צוגעקומען א מיידל און מיד
געפרעגט םאר װאם איך אנטלויף נישט . איך האב איר דערצײלט װעגן מיץ נישט
געלונגענעם פרװו צו אנטלויפן, און אויסער דעם האב איך נישט װו צו לויפן . זי האט
מיר געזאגט, אז איך זאל גײן מיט איר און זי וועט מיר העלפן אנטלויפן . ...Connected nodes