Kehilot/Łuków
Library
Place · prison castle

Zamek

זאמעק

An old prison castle reached from the train under stone attack.

Page 118HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 122 · printed page 118
Open exact passage
... אין באן האב איך אויסגענוצט זייער מיטלײד און זײ געבעטן ארויםקוקן פון װאגאן. איך האב שנעל ארויםגעװארפן נאך עטלעכע קלײניקײטן, װאם האבן געקענט באשװערן אונדזער משפט. זײ האבן דאם מםתמא באמערקט און געשװיגן. אין װעג זענען צוגעקומען נאך פיל פאליטישע ארעםטאנטן. נאך 5 שעה רײזע זענען מיר אנגע־ קומען קײן לובלין. די פאליאקן, װאם האבן זיך געזאמלט אויפן װאקזאל, האבן געשריגן: ״מען דארף זײ אלע אויסהרגענען, די ײדישע באלשעװיקעם״... פון דער באן ביזן זאמעק זענען מיר באווארפן געװארן מיט שטיינער. אײניקע פון אונדז זענען געװאח פארװוּנדעט. מיר זעגן שוין געװען גליקלעך ארײנצוקומען אין זאמעק. דאם איז געװען זייער אן אלטער טורמע־שלאם, מיט װענט פץ צוויי און א האלב מעטער די דיק.
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 123 · printed page 119
Open exact passage
... פון מײן צעל האט מען אלע פרויען ארויסגענומען. פאר נאכט זענען ארײנגעקומען די טורמע־װעכטער און געהײסן זיך צוגרײטן. איך האב פארשטאנען, אז מיר װע ח עװאקוירט. די רויטע ארמײ איז שוין געװען נישט װײט. פרײטיק 12 בײנאכט זענע ן מיר ארויםגעפירט געװארן אויף א פלאץ, נישט װײט פון זאמעק. עס זענע ן ארויסגעפירט געווארן 500 ארעסטאנטן — 300 פאליטישע, 200 קרימינעלע ן די לעצטע האבן אוים־ גענוצט די געלעגנהײט, אראפגעצויגן די קײטן פון די הענט א ץ פיל זענע ן אנטלאפן. מ׳האט די נאכגעשאסן. אײניקע זענע ן געפאלן. ם׳איז געװען א שרעקלעכ ע פאניק. ...
Connected nodes