Community
Międzyrzec
מעזריטש
Community that disputed authority over Jewish settlements with Łuków.
Page 25HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Międzyrzec than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 29 · printed page 25
... פון איר דעה־זאגערין טיקטין. װאם איז געװען דער זיץ־ארט פון דעם ועד־הגליל, האט
מעזריטש זיך נישט צופרידנגעשטעלט מיט דעם אליין. אירע פירער האבן זיך
באמיט אויסצושפרײטן די ממשלה איבער אנדערע קהילות. אין דעם פאל פון דעם
םכםוך צװישן מעזריטש און לוקאװ האט זיך עס געהאנדלט װעגן דעם, װער איז
דער לעגאלער בעל־הבית איבער די ײדישע ישובים אין די דערפער: קאנקאלעװגיצע
ברעזעװיצע, זאקאװאליע, רוםקאװאליע, ליםניק און דאמבראװע. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 59 · printed page 55
... הם; בית גמילות חסדים שעוזר כל אחד בהלואה בלי ריבית, תלמוד תורה עם
דרך ארץ, כך שהילדים הענײם לא יצטרכו להתרוצץ בלי מעשה ויעשו מה שלבם חפץ.
כשאני חושב על תכונות של עיר זו, מאז התישבתי שם, אני מרגיש שהקנאה לעיר הולדתי
לוקוב והבושה אוכלת בי והבושה מכסה אותי.
עיר זו (ד.ה. — לוקוב) קרובה לעיר מזריטש. למה לא תלמד מהדוגמא?Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 153 · printed page 149
... דאם גרינדן די ארגאניזאציע השומר־הצעיר אין לוקאװ איז געווען א נײעם נישט
בלויז פאר דער ױגנט און עלטערע אין לוקאװ נאר דאם איז געווען א נײעם אוי דמא ר די
גרינדער זעלבסט. מיר האבן פשוט נישט געװוסט װי צוצוגיץ צום ענין. מיר האבן נישט
געהאט די מינדסטע אנונג װי אזוי אנצוהײבן, כדי צו שאפן דעם ערשטן קערן םו ן
השומר־הצעיר, נישט קוקנדיק װאם אין אלע ארומיקע שטעט איז השומר־הצעיר שוין
געװען אין פולן טעמפא פון דער ארבעט, װי למשל אין שעדלעץ, ראדזין, מעזריטש,
ביאלע און אפילו אין קאצק און אין אנדערע שטעטלעך. ...Connected nodes
Community
Łuków Jewish community
Distinct From
Event
Peace negotiations at Brezewitse
Participated In · Participant
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Place
Kankalewitse
Appears in same passage
Place
Brezewitse
Appears in same passage
Place
Zakowalie
Appears in same passage
Place
Rumkawalie
Appears in same passage
Place
Limnik
Appears in same passage
Place
Dambrowe
Appears in same passage
Community
Łuków Jewish community
Near
Person
Epstein
Migrated To
Person
Chaim Eliezer Mushkat
Taught In
Event
Epstein’s move from Łuków to Międzyrzec
Occurred At
Institution
House of Lovingkindness
Appears in same passage
Institution
Talmud Torah
Appears in same passage
Community
Siedlce
Appears in same passage
Community
Radzyń
Appears in same passage
Community
Biała
Appears in same passage
Community
Kock
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Taught In
Chaim Eliezer Mushkat → Międzyrzec
במזריט ש הוא עס ק בנתינ ת שעורי ם בעברי ת ובשפו ת אחרות
The text says he taught in Międzyrzec but does not name an institution.
Associated events