Place · cemetery
Moldovan Cemetery
מאלדאװאנער בית־עולם
A cemetery beside the forest where the group sought Jews.
Page 416MEDIUM confidence
Research this with AI
Reason over the memorial-book evidence and enrich it with trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, and Wikipedia — then save it as a connected article.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Normalized OCR · scan 420 · printed page 416
... מיר האבן באשלאםן צו פארלאזן דעם בונקער אמ גיין אין די װעלדער צו די םארטיזאנער. מיר האבן מיטגענומען מיט זיך פלעשער װאםער און ברויט. מיר איז אויך געלונגען צו שאםן בײ קריםטן צװײ פלעשער באראװע װאםער און עטלעכע באנ־ דאזשן.12 בײ נאכט האבן מיר זיך געלאזט אין װעג ארײן קײן יאגאדנע. נאך זײענדיק אין געטא זענען צו אונדז דערגאנגען קלאנגען, אז אין די װעלדער פמ יאגאדנע האלטן זיך אויף פארטיזאנער. נאך גרויםער מי בײם אויםמײדן די באן־בריק, װעלכע איז געװען באװאכט פון דײטשן מיט רעפלעקטארן, זענען מיר ענדלעך אנגעקומען קײן יאגאדנע. מיר האבן ארומגעזוכט די פארטיזאנער בײ טאג און בײ נאכט און לײדער קײן שפור פון זײ נישט געפונען. דערשעפטע און אן װאםער האבן מיר זיך אריבער־ געװארפן אין װאלד נעבן מאלדאװאנער בית־עולם. מיר האבן געד׳אפט דארט צו טרעפן ײדן, װײל דאם איז געװען אן אפגעשמועםטער פאדפונקט, וװ צו טרעפן זיך. לײדער האכן מיר דארט קימ ײדן שוין מער נישט געטראפן. ...