Person · brother
the narrator's brother
מיץ ברודעד
The narrator's brother was captured with their mother and later murdered by Poles.
Page 399HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 403 · printed page 399
... אויף אזא אופ ן הא ט מע ן אוי ך געכאפ ט מי ץ מוטע ר א ץ מי ץ ברודע ד אוי ף דע ר
באן־ליניע׳ בעת די זענע ן ב ײ נאכט געגאנגע ן פו ן אײן דארף אי ן אנדערן . אבע ר ךא ס איז
געװען אי ן א צײ ט ארום , או ן זי הא ט מע ן געפירט אי ן דע ר פוילישע ר פאליצ ײ פו ן דע ר
דער שטא ט ראדזין . ע ס אי ז געשע ן א נס , װא ס דע ר פאליצײ־קאמענדאנ ט אי ז פא ר דע ר
מלחמה געװען פאליצײ־קאמענדאנ ט פו ן אונדזע ר שטעטל , ע ר הא ט דעדקענ ט מי ץ
מוטער און ער האט די מוטע ר מיטן ברודע ר ארויסגעלאז ט בסוד . ...Connected nodes
Community
the same village
Murdered At
Community
Poles
Murdered At
Event
Capture of the narrator's mother and brother
Participated In · Victim
Event
Secret release by the police commandant
Participated In · Survivor
Event
Murder of the narrator's mother and brother
Participated In · Victim
Organization
Gestapo
Appears in same passage
Organization
Polish police
Appears in same passage
Community
the same village
Appears in same passage
Community
Poles
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Murdered At
the narrator's brother → the same village
דא ס אי ז געשע ן סו ף 1943 אי ן דע ם זעלב ן דארף . ד י פאליאק ן האב ן ד י דערהרגעט .
- dateText:
- end of 1943
Murdered At
the narrator's brother → Poles
ד י פאליאק ן האב ן ד י דערהרגעט
- dateText:
- end of 1943
Associated events
Arrest
Capture of the narrator's mother and brother
The narrator's mother and brother were captured while walking between villages at night.
Liberation
Secret release by the police commandant
A former town police commandant secretly released the narrator's mother and brother.
Murder · 1943
Murder of the narrator's mother and brother
Poles murdered the narrator's mother and brother in the same village in late 1943.