Place · site
Kostszal
קאשטשאל
Site where people were rounded up before being driven toward Węgrów.
Page 429MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Kostszal than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 433 · printed page 429
זונטיק׳ דעם 16טן סעפטעמבער בין איך מיט האפערן׳ דעם אײגנטימער פון אפטײק־םקלאד געגאנגען געבן א קוק װאם עס הערט זיך אין שטאט. די פאמיליעם אונזערע זענען דערװײל געבליבן אין דארף. װען מיר זענען געזעסן בײ מיץ טאטנם הויז צוזאמען מיט דוד פארבער׳ משה עליע דעם פורמאן און זײן זון יעקב. פלוצלינג האבן מיר דערהערט א שיםערײ. איך האב זײ געזאגט׳ אז זײ זאלן אריץ צו מיר אין שטוב. זײ זענען אבער אװעק און מען האט זײ אויפן װעג דערשאםן. עס זענען דאן אויך דערשאםן געװארן הערש מאיר לעדערקרעמער און יעקב עסיקמאכער. בסך הכל האט מען דעמאלט דערשאםן אין די גאסן א ס 2 פערזאן. אנדערע האט מען צונויפגעטריבן בײם קאשטשאל׳ פון דארט האט מען זײ געטריבן קײן װענגראװ און אויפן װעג האט מען םיל פון זײ דערשאםן, דאם איז געװען דער אנהײב פון דער דײטשער ממשלה אין לוקאװ.Connected nodes