Original scan
Original memorial-book scan 124
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-449

120 סםר לוקאװ קוירט. עםן האבן מיר באקומען אײן מאלא םאג:א םערטל פוןא ברויםל, מיטא האלבן געװענדזלטן הערינגז אן קיץ ביםל װאסער. די לופט איז געװען שרעקלעד פארדומפן. אויפן דריטן טאג זענען מיר אנגעקומען קײן קעלץ, די קעלצער טורמע, האבן מיר געוװםט, שטײט אין װאםער. פון דער טורמע איז קײן געזונטער נישט ארוים. דא איז די כעלמער חברטע באפרײט געװארן אויף קויציעא דאנק דער בונדישער ארגאניזאציע,

passage_d4bde6f35fa7e5d75bf94898
Passage 2normalized OCR · source chars 451-1769

קעלץ האט אונדז אויד נישט גענומען, אין װאגאן צװישן די פאליטישע ארעם־ מאגטן האט זיד געפונעןא גלח. ער האט זיד גערופן פארטונײ. ער האט אלץ דערשמעקט בײ די טורמע־װעכטער, װאם האבן אים דערלויבט צו גײן איןא צװײטן װאגאן, מײגע לוקאװער חברים האבן אים געבעטן ער זאל ארײנגײן אין פרויען־װאגאן און זען װאם איד מאד. בײא קלײנער םטאציע איז ער ארײנגעקומען און מיד צוגערופן אץא װינקל. ער האט מיר געברענגט עפעם צו עםן און האט מיר איבערגעגעבן, אז אזוי װי קײן טורמע װיל אונדז נישט נעמען, האט די טורמע־אדמיניםטראציע באשלאםן אונדז צו ליקװידירן. :אנדערע לײגן פאר, מען זאל אונדז פירן ביז דער טשעגםטאכאװער באן־ סטאציע. אפשר װעט מען אוגדז דארט נעמען. ער האט מיר געזאגט, כ׳זאל דערװײל שװײגן. דער גלח איז ארוים• איד בין געבליבן שטײן בײם קראטן־פענצטערל און געקוקט אין פעלד אריץ• איד האב זיד שוין פארגעשטעלט׳ װי אין אט דעם פעלד װעלן זײ אוים־ שיםן די500 ארעסטאנטן. אויפן פינפטן טאג, ארום7 פרי׳ זענען מיר אנגעקומען אויף דער טשענםטאכאװער באן־םטאציע. די פוילישע באן־ארבעטער האבן אונדז באװארפן מיט שטיינער, זיי האבן געשריגן) ״מושימי זאביטש זשידאװסקיד באלשעװיקוװ!״... (מיר מוזן דערהרגענען די ײדישע באלשעװיקעם). מיר האבן זיד אויםגעצויגן אויף דער ערד, אונטערן האגל פון די שטײנער.

passage_fd628ec8cad928f35ebcca4d
Passage 3normalized OCR · source chars 1771-2941

די לעצטע טורמע האט אונדז אייד נישט געװאלט נעמעז• איד בין געװען צוגעשמידט צום פענצטער און געװארט אויף די לעצטע מינוטן. עס איז שוין געװען טיף אין דער נאכט, איז דער גלח װידער געקומען מיט גוטע נײעם. זײ האבן טעלעפאנירט אין דער פיאטרקאװער תפיםה און דער דארטיקער נאטשאלניק האט געהײסן ברענגען די ארעםטירטע. אויפן זעקםטן טאג, אין דער פרי, זענען מיר אנגעקומען אויף דער פיאטרקאװער באן־םטאציע. איד האב פון װאגאן נישט געקענט ארונטערגײן. מען האט מיד אראפגעפירט אונטער די הענט. צענדליקער מענטשן, יידן און קריםטן, האבן געבראכט עמערם הײםע מילד און קאװע, מיר האבן זיך אליץ נישט געגלײבט. נעכטן זענען מיר באװארפן געװארן מיט שטײנער׳ מיט אויםגעשרײען אונדז צו טויטן׳ הײנט— אזא הארציקע, ברידערלעכע באציונג! דער עיקר צו די פאליטישע ארעםטאנטן, מיר האבן אויד געבעטן פאר די קרימינעלע, דעם גאנצן װעג׳ ביז דער תפיםד״ זענען מיר באװארפן געװארן נישט מיט קיץ שטײנער׳ נאר מיט פעקעלעד גוטע זאכן• איד בין געװען אײן פאליטישע׳ ביז איד באװארפן געװארן מיט בלומען, שאקאלאד׳ קוכן. ביז דער גאם ביס־ קופםקע24 זענען מיר באגלײט געװארן דורד הונדערטער מענטשן.

passage_c84afe36bca0581165d2093f