332 םםר לוקא װ װעכטער וװיטשיק. א פאלקסדײטש. ער איז צו צוקאצן און אים מיטן פום געװאלט אדײנשטופן אין טיפן װאסער. קאץ האט אים אגגעכאפ ט פארן פום. דאן האט וװיטשיק ארױסגעגומען זיץ רעװאלװעד און דערשאםן קאצן אין װאםער. די װערעם און פאראזיטן האבן אונדז אויסגעגעסן. עס איז אויסגעבראכן א ןעפידעמיע פון פלעקטיפום און א םד פון אונדז זענען אויסגעשטארבן. צװישן אונז האט זיך געפונען א געװימער פינקלשטיץ. ער האט געהאט לאנגע האר און מען האט געשמועסט, אז ער איז א שרײבער. פינקלשטיץ פלעגט אונדז טרײסטן און הײמלעד מאכן מיט װערטלעד אץ װיצן. פארן ארבעטס־לאגער איז באשטימט געװארן א נײער קאמענדאנט מיטן נאמען בארען. דער גײער קאמענדאנט האט זיך דערשראקן פאר דער טיפום־עפידעמיע און ער האט זיך באמיט ביי דער מאכט אין ביאלע׳ אז מען זאל אונדז שיקן קי ץ מעזריטש אויף מעדיצינישע אונטערחוכונגען. נאכן באטראכטן אונדז האט מען צו דער ארבעט צודיקגעשיקט בלויז 20 פערזאו• איך בין געװען צװישן זײ. דער גאנצער פערסאנאל, װאם האט ביז איצט געהיטן עטלעכן הונדערט פערזאן, איז איצט געװען באשעפטיקט בלויז מיט אוגחערע צװײ צענדליק, און דאם האט פארערגערט אונזער לאגע•

די טיפום־עפידעמי הא ט זי ד װידע ר פארשפרײ ט אי ן לאגער . דא ס מא ל בי ן אי ד אייד קראנ ק געװארן . װידע ר אי ז דע ר לאגער־פירע ר בארע ן אװע ק קי ץ ביאל ע כד י זי ד צו באקלאג ן װעג ן דע ר נײ־אויםגעבראכענע ר עפידעמיע . מען הא ט אונד ז אװעקגעפיר ט קי ץ מעזריט ש אי ן בא ד ארײן . דאר ט הא ט מע ן אוי ד געדארפט אויםפארעװע ן אונדזער ע מלבושים . זײענדי ק אי ן בא ד אי ז מי ר אײנגעפאל ן צו אנטלויפן . דוי ד א הינטערטי ר בי ו אי ד אחי ס אי ן דרויםן . פו ן דע ר זײ ט אי ז געװע ן א טײ ד א ץ פו ן דע ר צװײטע ר — א צענטראל ע גאם . דאר ט אי ז געשטאנע ן או ף דע ר װאד א ן אוקראןנע ר מיט ן נאמע ן ראשעק . ע ר הא ט מי ד תיכ ף דערזע ן או ן געכאפט . מען הא ט מי ד צוריקגעפיר ט קי ץ ראגאשניצ ע אונטע ר א האג ל פו ן קלעפ . דער אוקראינע ר הא ט געמאל ח דע ם קאמענדאנט , א ז אי ד הא ב געװאל ט אנטלויפן . דער קאמענדאנ ט הא ט אי ם געזאגט , א ז מע ן זא ל מי ד ניש ט שלאגן , נא ר קראנקערהײ ט פיח צ ו דע ר ארבעט . דע ר זעלבע ר אוקראינע ר הא ט מי ד געפיר ט צ ו דע ר ארבעט . אבער אזו י װ י אי ד הא ב ניש ט געהא ט קי ץ כו ח צ ו ארבעטן , פלע ג אי ד זי ד אװעקזעצ ן או ן ער פלעג ט מי ך קאפע ן א ץ פאדע ח פו ן מי ר געלט . איד הא ב געחלש ט א ץ מע ן הא ט מי ד אחינגעטראג ן אי ן א דערבײאיק ן סקלאד . װען ד י ארבע ט הא ט זי ד געענדיק ט האב ן ח חברי ם מי ד אװעקגעטראג ן אי ן בארא ק אחץ. אי ך הא ב שוי ן ניש ט געהא ט געגעם ן עטלעכ ע טעג • אי ד בי ן שוי ן געװע ן גלייכגיל ־ טיק צ ו אא .

צו מארגנם - װען מען האט מיד געװעקט, כדי איד זאל גײן צו דער ארבעט, האב איך שוין נישט געקענט אויפשטיץ. דער אוקראינער האט געשריגן, אז מען װעט מיך דער ־