Original scan
Original memorial-book scan 337
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1283

םפר לוקאװ 333 שיםן, אבער מיר איז געמען אלץ אײנם. מען האט געגעבן די קאמאנדע אויף אפצומאר־ שירן און מיך האט מען פארמאכט אין באראק• אין עטלעבע שעה ארום איז ארײנגעקומען דער קאמענדאגט בארען און געהײםן מיך אראפגיק פון דער נארע. איך האב געפרױוט אראפקריכן׳ אבער איך בין אראפ־ געפאלן. איך האב דעם קאמענדאנט געזאגט׳ אז איך בין נישט אין שטאנד צו גיץ צו דער ארבעט, זאל יער טאן מיט מיר װאם ער װיל. דערויף האט ער מיר געענטפערט׳ אז איןא שעה ארום װעט מען מיך אװעקפירן אין שפיטאל. דײטשער ארבעטס־לאגער בײ לוקאװ ער האט באפױלן דעם זעלבן אוקראלנער מיך אפצופירן אין שפיטאל אריץ און זען, אז מען זאל מיך דארט אויפנעמען. נאך דעם װי איך האב אין שפיטאל זיך געפונעןא פאר טעג און איך בין געקו־ מען צו זיך, האט מען מיך צוריקגעשיקט קיץ לוקאװ. אין דער הײם בין איך געװען א 3—4 װאכן אץ דערנאך האט מען מיך וױדער געשיקט צו דער ארבעט. דאם מאל האט מען מיך געשיקט אדבעטן בײ דער באן אויפן קרינקער װעג בײם לייגן די באן־רעלםן. איך האב געארבעט צוזאמען מיט בערל באם׳ זון. דער אבערמייםטער איז געװעןא דײטש. איץ מאל איז אומגעריכט דורכגעלאפן א שנעלצוג. אונדז האט ער אפגעװארפן פון די רעלםן און דער דײטש איז דערהרגעט געװאח אויפן ארט.

passage_3d261cc3d211695c2cbebc69