332 םםר לוקאװ װעכטער וװיטשיק.א פאלקסדײטש. ער איז צו צו קאצן און אים מיטן פום געװאלט אדײנשטופן אין טיפן װאסער. קאץ האט אים אגגעכאפט פארן פום. דאן האט וװיטשיק ארױםגעגומען זיץ רעװאלװעד און דערשאםן קאצן אין װאםער. די װערעם און פאראזיטן האבן אונדז אויםגעגעסן. עם איז אויםגעבראכן אן עפי־ דעמיע פון פלעקטיפום אוןא םד פון אונדז זענען אויםגעשטארבן. צװישן אונח האט זיד געפונעןא געװיםער פינקלשטיץ. ער האט געהאט לאנגע האר און מען האט געשמועסט, אז ער איזא שרײבער. פינקלשטיץ פלעגט אונדז טרײסטן און הײמלעד מאכן מיט װערטלעד אץ װיצן. פארן ארבעטם־לאגער איז באשטימט געװארןא נײער קאמענדאנט מיטן נאמען בארען. דער גײער קאמענדאנט האט זיד דערשראקן פאר דער טיפום־עפידעמיע אץ ער האט זיד באמיט ביי דער מאכט אין ביאלע׳ אז מען זאל אונדז שיקן קיץ מעזריטש אויף מעדיציגישע אונטעחוכונגען. נאכן באטראכטן אונדז האט מען צו דער ארבעט צודיקגעשיקט בלויז20 פערזאו• איד בין געװען צװישן זײ. דער גאנצער פערםאנאל, װאם האט ביז איצט געהיטן עטלעכע הונדערט פערזאן, איז איצט געװען באשעפטיקט בלויז מיט אוגחערע צװײ צענדליק, און דאם האט פארערגערט אונחער לאגע•
די טיפום־עפידעמיע האט זיד װידער פארשפרײט אין לאגער. דאס מאל בין איד אייד קראנק געװארן. װידער איז דער לאגער־פירער בארען אװעק קיץ ביאלע כדי זיד צו באקלאגן װעגן דער נײ־אויםגעבראכענער עפידעמיע. מען האט אונדז אװעקגעפירט קיץ מעזריטש אין באד ארײן. דארט האט מען אויד געדארפט אויםפארעװען אונדזערע מלבושים. זײענדיק אין באד איז מיר אײנגעפאלן צו אנטלויפן. דוידא הינטערטיר ביו איד אחיס אין דרויםן. פון דער זײט איז געװען א טײד אץ פון דער צװײטער—א צענטראלע גאם. דארט איז געשטאנען אוף דער װאד אן אוקראןנער מיטן נאמען ראשעק. ער האט מיד תיכף דערזען און געכאפט. מען האט מיד צוריקגעפירט קיץ ראגאשניצע אונטערא האגל פון קלעפ. דער אוקראינער האט געמאלח דעם קאמענדאנט, אז איד האב געװאלט אנטלויפן. דער קאמענדאנט האט אים געזאגט, אז מען זאל מיד נישט שלאגן, נאר קראנקערהײט פיח צו דער ארבעט. דער זעלבער אוקראינער האט מיד געפירט צו דער ארבעט. אבער אזוי װי איד האב נישט געהאט קיץ כוח צו ארבעטן, פלעג איד זיד אװעקזעצן און ער פלעגט מיך קאפען אץ פאדעח פון מיר געלט. איד האב געחלשט אץ מען האט מיד אחינגעטראגן איןא דערבײאיקן סקלאד. װען די ארבעט האט זיד געענדיקט האבןח חברים מיד אװעקגעטראגן אין באראק אחץ. איך האב שוין נישט געהאט געגעםן עטלעכע טעג• איד בין שוין געװען גלייכגיל־ טיק צו אא.
צו מארגנם- װען מען האט מיד געװעקט, כדי איד זאל גײן צו דער ארבעט, האב איד שויו נישט געקענט אויפשטיץ. דער אוקראינער האט געשריגן, אז מען װעט מיך דער־