סםר <וקז װ 369 צרות׳ ײײלאידהאבגעהאפט, אזמיטדערצײטװעלאידזידבאקענעןמיטאנדערע פויעריםאינדארו*׳אידװעלאװעקצועמעצןאנדערשאוןדעמאלטײעלאידקענען אראפנעמעןמײנע נאענטםט ע פ ת װארשע . אין א צײט ארום האבאידטאקעגעדונגעןאװויגונ גאויף אקאלאניענישטװייט פוןאלעקסאנדראװ• אידהאבא נגעשריב ן אברי װצומײנמשפחהקי ץװארשע, א זזײ זאלן קומען . דימאמע הא טמירגעענטפערט, אזעסאיזנישטמעגלעדארויםצוגי ץ פץװארשעװערגעטא, וױי ל דא ס געטאאיזאיצטשטארקבאװאכט. אויסעד דעם, הא ט מירדימאמעגעשריבן, א ז זי הא טבאשלאם ן אי ן ערגע ץנישט צ ו פארן . נאכ ן טאטנ ס טויטאיזאיראלץאײנם. זיװילשויןבעסערשטארבןאיןװארשעאוןמען זאלזי באגראבןאויפןװארשעװערבית־עולם. אץ נאדהא טזימירגעשריבן, דימאמע, א ז די שװעםטע ר ײי ל איי דנישטאדויםפונגעטא, אוןדערברודעראיזיאדנאדכמעט אקינד• אידבי ןארומגעגאנגע ןאדערדריקט עפו ןדי צרות און דערב ײהאבדנ א ד געמוזטזיד היטן, א זקײנע רזא לנישט זען מײנעטרערן. דא םװאלט דאד ארויסגערופ ן א חשי • איד הא ב כסד ר געשיק ט שפית־פעקלע דאי ןװארשעװע ר געטא און באקומע ן פון מי ץמשפחהטרויעריקע ידיעות. אי ן אקורצע דצײ ט ארו ם הא ט ד י פאם ט אוים ־ געהערטאנצונעמע ןשפײז־פעקלע דקי ץװארשע . מי דהא ט אל ץשארםע ר געפײניק ט דער געדאנק, א זמימע נאענטםט עגײע ןאוי םפ ו ןהונגער .
איד האב װײטער גערעדט, אויסצושטײן צרות פון מיץ באלעבאםטע. אין דער ערשטער צייט, װען איך האב נישט געקענט, װי אנדערע פויערים, די ארבעט פון אויםױײסן די ווילדגעװיקסן, האט די פויערטע געשריגן, אז ײדן װילן נישט ארבעטן 1 זײ האבן ליב קומען צום גרײטן. זי האט געטענהט, אז היטלער וועט שוין װיסן װאם צו טאן מיט די ײדן. יעט טא ג האב איך געמוזט אויפשטײן 4 א זײגער אין דער פרי, כדי צו קאכן עסן פאר די חזירים, אויסרײניקן די קו־שטאל, צוגרײטן שטרוי אד״גל. אויף 6 א זײגער אין דער פרי האט געמוזט זיצן צוגעגרײט דער אנבײסן פארן באלעבאם. מיר האבן זײ געגעבן צו עסן זײער װײניק, אבער אלץ האבן זײ געגעסן מילד ׳ םמעטענע, פוטער אץ אנדערע גוטע זאכן. א הונגעריקע האט מען מיד ארויםגעטריבן צו דער ארבעט אין פעלד. אין אװנט האב איך געמוזט ברענגען אין ארדענונג די גאנצע װירמשאפט, אבער עסן האט מען מיר נישט געגעבן צו דער זעט. עם איז געקומען שניטצײט. הײסע, זומעדדיקע טעג. םון טאג צו טאג בין איך געװאח אלץ שװאכער איז איך האב באשלאםן צו נעמען, אן װיסן פון די באלעבאטים, שטיקלעד ברויט. דאם ברויט האב איך אויפגעגעםן אין װעג צום םעלי׳, װעז איך בין געװעז אלייז • עם זענען אנגעקומען די טעג פון אויםגראבן די קארטאפל. מיר איז די ארבעט אנגעקומען שװער, אבער אין עטלעכע טעג ארום האב איך זיך אויםגעגלײכט מיט