Kadetska Street

... ור היחידי שנשאר לנו לפליטה, המכיל יד־־עות על בית־העלמין העתיק בלבוב. בובר מוסר בהקדמתו לספרו "אנשי שם" שהוא מקדיש את כל ההכנסה של הספר להקמת ועדה מיוחדת שתטפל בהעתקת נוסחאות של מצבות בית־העלמין העתיק. ועד הקהילה בלבוב החליט לא פעם להוציא לפועל את רעיונו של שלמה בובר ואף קבע תקציב מיוחד לצורך זה, אך הדבר לא הצליח. באחרונה החליטה ה״יודנראט" בלבוב, בינואר 1942, לטפל בהעתקת המצבות, מפני שהגרמנים כבר התחילו בהריסת בית־העלמין. הוקמה ועדה משותפת מבין נציגי המחלקה לעניבי־דת והמחלקה לעניני־ תרבות, שהתחילה לטפל בפעולה בכל הרצינות. העבודה נמשכה לסירוגין עד האקציה הגדולה המפורסמת של אוגוסט 1942. בסתיו 1942 התחילו הגרמנים להרוס את בית־העלמין בדיקנותם הידועה, חלק מהמצבות הובא למחנה הריכוז ברחוב יאנבסקה וחלקן לרחוב קאדצקא, לבית־הספר של הקאדטים לשעבר. בשני המקומות רצפו אסירים יהודים, הנדונים למות, את הרחובות במצבות העתיקות. ואני הגבר ראה עוני בשבט עברתו, בהיותי אסיר במחנה הריכוז ברחוב

... כבר בחדשים הראשונים לשלטונם, החלו הגרמנים לבצע את עקרוני תורודת הגזע בשטח השיכון. הם התכוונו לתחום תחומים טופוגרפיים בין הלאומים השונים הושבי־העיר, וביחוד להפריד בין היהודים, העמים הסלביים (פולנים ואוקראינים) והגרמנים (בכללם גם ״הגרמנים העממיים״ — פאלקסדייטשע). לשכונת הגרמנים בחרו את החלק היפה ביותר של העיר, מקום הארמונות והבתים המפוארים. ברחובות ההם גרו פולנים וגם יהודים רבים, רובם עשירים או בעלי מקצוע חפשיים. היהודים, דרי הרחובות בסביבות ליסטופאד׳ פוטוצקי׳ וולצקה, קאדצקה הרחובות סביב לגן הסטריי, רחוב דוורניצקי, סופיה הקדושה׳ סנופקובסקה וז׳יז׳ינסקה — קבלו פקודה לפנות את דירותיהם ללא דיחוי על פי רוב ניתנו להם שעות אחדות כדי לצאת, ומטענם — ככל שיוכלו לשאת בידיהם, ולעתים צוו לצאת בעירום ובחוסר־כל. "פעולה" זו היתה מלווה טרור והפילה קרבנות ביהודים ן כפי שמעריכים נהרגו אז כ־200 איש. ...