Work · pamphlet
Etzah Tovah
עצה טובה
Pamphlet criticizing exploitative Jewish leaders and tax farmers after 1848.
Page scan 124HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Etzah Tovah than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 124
... שאפו לכוון אמנותי. בלבוב נמצא מספר משכילים ומשוררים צעירים בעלי־כשרון, שכתבו עברית וגרמנית. אחד מהם, משה רייצס, כתב שירים בשבע לשונות: עברית, ארמית, גרמנית, צרפתית, איטלקית, אנגלית וגם פולנית. הסופר הצעיר, נחמן יצחק פישמן, יליד לבוב, הוציא בשנת 1827 בהיותו בן י״ז שנה, בעזרתו של יעקב שמואל ביק, שהכיר בכשרונו ותמך בו, כרך שירים "אשכול ענבים" (לבוב תקפ״ז) שעשה רושם כביר. גם הרופא ד״ר אברהם נאטקיס, בנו של המשכיל בנימין נאטקיס, שהרב ר׳ יעקב אורנשטיין הטיל עליו חרם בשנת 1816, פירסם שירים ליריים ב״ביכורי העתים״ (חוב׳ 6—7) ו״בירושלים" ובעודו תלמיד הגימנסיה פרסם שירים בירחון הגרמני בלבוב "מנע־מואסינע". הסופר בעל הכשרונות אברהם מנדל מוהר (1815—1868), וגיסו בודק, הסתערו אחרי 1848 על החרדים ופרסמו נגדם חוברת "עצה טובה", המזהירה את המנהיגים האדוקים ואת חוכרי־המסים המנצלים ומקפחים את האוכלוסיה היהודית. הם גם הוציאו את השבועון הראשון בלבוב באידיש "לעמבערגער אידישע צייטונג" והדפיסו גם ספרי גיאוגרפיה והיסטוריה בסגנון עממי. ...Connected nodes
Person
Abraham Mendel Mohar
Participated In
Person
Bodek
Participated In
Person
Moshe Reitzes
Appears in same passage
Person
Jacob Samuel Bik
Appears in same passage
Work
Eshkol Anavim
Appears in same passage
Person
Dr. Abraham Natkis
Appears in same passage
Person
Benjamin Natkis
Appears in same passage
Person
Rabbi Jacob Ornstein
Appears in same passage
Person
Abraham Mendel Mohar
Appears in same passage
Person
Bodek
Appears in same passage
Publication
Lemberger Yidishe Tsaytung
Appears in same passage
Place
Lviv
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.