Work · poem
The Survivors
די איבערגעבליבענע
Yiddish poem describing survivors’ memories, grief, and wartime experiences.
Page scan 167HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about The Survivors than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 167
... די איבערגעבליבענע ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Authored By
The Survivors → Chaim Grade
חיי ם גראד ע
The name appears as a heading immediately before the poem; authorship is probable but not explicitly stated.