Organization · hostile group
Local enemies
היימישע שונאים
Local enemies are described as having shed Jewish blood during the occupation.
Page scan 157HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 157
דע ר הויפ ט צי ל פו ן דע ר ארבע ט אי ז אבע ר בי י מי ד געווע ן נקמ ה א ן ד י
היימיש ע שונאים , אפצאל ן כאט ש טיילוויי ז אונדזער ע פארטיליקערס , אוקראינער ,
ווא ס האב ן בע ת דע ר אקופאצי ע זי ך ממ ש געבאד ן אי ן יידי ש בלוט . זי י האב ן אפיל ו
ניש ט געפונע ן פא ר נויטי ק צ ו אנטלויפ ן או ן זענע ן געווע ן זיכע ר א ז זייער ע יידיש ע
קרבנו ת וועל ן זי י ניש ט "ארדסגעבן " ווארו ם זי י לעב ן דא ך ניש ט א ץ פא ר אייגענע ,
פא ר גויים , דאר ף מע ן ניש ט מור א האבן , זי י זענע ן ניש ט בעסער . דערפא ר טאק ע
הא ב אי ך געטא ן אלץ , ווא ם אי ך הא ב געקאנט , כד י צ ו באוועג ן ד י מאכט־ארגאנע ן ...Connected nodes