Person
Shmuel Ouenblik
שמואל אועענבליק
A Skala-area Jewish partisan who joined a Russian partisan group and fought Germans.
Page scan 121MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 121
... זון,
די מילדע, זומערדיקע דרום־ווינט ן און די אילוזיע פון פרייהייט אין דער נאטור,
האבן אונדז, בעיקר אין די זומער חדשים, פיזיש געשטארקט און דערוועקט אין
אונד ז פונקען פון האפנונג. אסך האבן אויך ביעעטראג ן דערצו די רוסישע
פארטיזאנער־גרופעס, וואס האבן זיך באוויזן אין וואלד. די דאזיקע פארטיזאנער
פלעגן דאן אין קליינע גרופעס פון 4־5 מענטשן זיך אפשטעלן אין אונדזער
וואלד, אויפן וועג צוריק קיין רוסלאנד. איך געדענק מיט וויפל באוואונדערונג און
ליבשאפט מיר האבן זיי באקוקט און ווי שטארק מיר האבן זיי מקנא געווען אויף
זייערע אויטאמאטישע ביקסן. בדרך כלל האבן אונדז די רוסישע פארטיזאנער
געזוכט אויסצומיידן, און יונגעלייט וואס האבן זיך געוואלט צו זיי אנשליסן, האבן
זיי אוועקגעטריבן פון זיך. בלויז צוויי פון אונדז, שמואל אועענבליק (פון גושטין)
און משה זאלצמאן, האבן באוויזן זיך אנצושליסן אין איינעם פון די
פארביעייענדיקע גרופעס. שמואל אוענבליק האט מיטגעקעמפט מיט זיי קעגן די
דייטשן אויף פארשיידענע פראנטן און איז ערשט נאך דער באפרייאונג פון סקאַלע
צוריקגעקומען אין שטעטל.Connected nodes
Organization
Russian partisan groups
Member Of
Event
Shmuel Ouenblik fought with Russian partisans
Participated In · Subject
Event
Liberation of Skala
Participated In · Survivor
Place
Gushtin
Appears in same passage
Person
Moshe Zaltsman
Appears in same passage
Place
Barshchev
Appears in same passage
Organization
Russian partisan groups
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Member Of
Shmuel Ouenblik → Russian partisan groups
שמוא ל אוענבלי ק הא ט מיטגעקעמפ ט מי ט זי י
Associated events