אויסהאלטן. כמעט אלע יידן אין שטעטל האבן געהאט ארימע קרעמלעך מיט זייער ווייניק סחורה, אדער כמעט ליידיקע פאליצעם. דער עקאנאמישער מצב פון די יידן איז געווען זייער א ביטערער און טרויעריקער. דאקעגן אין קולטורעלן זינען האב איך דווקא באמערקט א קענטיקן פארטשריט. סקאלע האט שוין געהאט א גוטע העברייאישע שולע, א קינדער־ גארטן, מיט צוויי לערערס, ס׳איז אויך געווען א ביבליאטעק מיט העברייאישע, יידישע, פוילישע און דייטשע ביכער. עס זענען אויך געווען טעטיק עטליכע יוגנט־ ארגאניזאציעס, א קאאפעראטיווע באנק־די גמילת חסדים קאסע, וואס דער אמעריקאנער פאריין האט געהאלפן שאפן־און אויך דער "בית עם" איז געווען גוט איינגעארדנעט. נאך א ניי באד איז געווען. בלויז איין זאך האט געפעלט: פרנסה.

אוואךפארפסחביןאיךגעזעסן אעונ ט מיט׳ן קאמיטעט צו פארטיילן דאס געלט, וואס איך האב מיטגעבראכט. כ׳האב באוואונדערט ווי די קאמיטעט־מיטגלידער האבן יעדן נאמען באזונדער ארומגערעדט און באשלאסן ודפיל צוגיבן. א טאג שפעטער איז דאס געלט פארטיילט געווארן. עס האט מיך איבערראש ט צוזען אז פון די 80 פאמיליעס וואס האבן באקומען די שטיצע, איז בלויז איינער געקומען צו מיר זיך באקלאגן. ער איז אויך ניסזט געווען גערעכט. (איך האב שפעטער באריכטעט צום סקאלער פאריין אז דער קאמיטעט אין סקאלע ארבייט אויף א זייער־ערנהאפט ן אופן). איך האב דאן געהאט א צוזאמענקונפט מיט׳ן שול־קאמיטעט און אויך מיט דער פארוואלטונג פון דער ביבליאטיק. זי האבן אנגעוויזן ווי שווער עס איז פאר זיי אויסצוהאלטן די שולע, ווען זיי וואלטן באקומען פון אונז ס ו דאלארא מאנאט, וואלט דאס פארגרינגערט זייער לאסט. איך האב זיי צוגעזאגט זיך צו באמיען ביים היגן פאריין וועגן דעם. די ביבליאטיעק־פארוואלטונג האט אויך פארלאנגט אביסל געלט אויף צו קדפן נייע ביכער. איך האב זיי אויך פארזיכערט אז איך וועל זען אז מען זאל מיט עפעס העלפן. צוריקגעקומען קיין ניו יארק בין איך אין א געדריקטער שטימונג,

נאכדע ם ווי איך האב געזע ן דע ם מצב פון סקאלע או ן אירע יידן. איך בין געגאנגע ן צו א פארזאמלונ ג פון סקאלע ר פרויען־פאריי ן או ן פא ר זי י פארגעלייג ט דע ם וואונט ש פון דע ר סקאלע ר שו ל פארוואלטונ ג פא ר א חודשלעכע ר שטיצ ע פון צע ן דאלאר. מי ט דע ר היל ף פון אייד א וויזענטא ל(ד י פרו י פון יעק ב וויזענטאל) או ן חנ ה הארני ק (מענד ל כהנ׳ס) אי ז באשלאס ן געוואר ן דא ס צ ו טאן. יע ק חוד ש האב ן זי י מי ר טאק ע איבערגעגעב ן ד י צע ן דאלא ר או ן אי ך הא ב דא ס געשיק ט צ ו דע ר פארוואלטונ ג פון דע ר העברייאישע ר שול ע אי ן סקאלע. פא ר דע ר ביבליאטע ק הא ב אי ך פארלאנג ט א ז דע ר סקאלע ר פאריי ן זא ל באשטימע ן אביס ל געלט. ע ס האב ן זי ך געפונע ן א טיי ל מיטגלידע ר פו ן פאריי ן ווא ס האב ן דערפא ר קיי ן פארשטענדעני ש ניש ט געהא ט (צו ווא ס ביכע ר ווע ן ס׳פעל ט ברויט?) אבע ר מי ט דע ר היל ף פו ן אנדער ע חברי ם האב ן מי ר באקומע ן 25 דאלא ר פא ר דע ר סקאלע ר ביבליאטעק. 260