Person
Moshe Shtayer
משה שטייערן
Named in connection with the house where tailor Yisrael Tamashovter worked.
Page 114MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 118 · printed page 114
די בענדער קאנפעקציע אינדוסטריע האט אין 90 פראצ. פרא־
דוצירט פארן אויבערשלעזישן מארק, ספעציעל די דאמען מאנטל־
קאנפעקציע, וועלכע איז געווארן גלייך זייער פאפולער מיט אירע
ביליקע פרייזן, פונקט אזוי ווי אין פוילן זענען געווען באוואוסט די
בזשעזשינער הויזן מיט זייערע קאקנקורענץ־פרייזן, וועלכע זענען
עקספארטירט געווארן, אזש קיין ענגלאנד, אזוי איז אויך געווען מיט
דער בענדער דאמען־קאנפעקציע, מיט וועלכער קיינער האט נישט
געקענט קאנקורירן. פון וואנען האבן זיך פלוצלונג גענומען אזוי פיל
שניידער אין שטאט? ביז דער ערשטער וועלט־מלחמה זענען אין בענדער
געווען באקאנט די צוויי מענער־שניידער: יואל שניידער אין בית
המדרש געסל און ישראל טאמאשאווטער ביי משה שטייערן אין הויז;
זיי האבן גענייט זיידענע זשופיצעס אין געהאקטע כאלאטלעך פאר די
גבירים. געווען באך עטליכע שניידערס וואס האבן גענייט פארן
פאלקס־מענש, און א שניידער וואס האט געגייט "קורצע מלבושים"
פאר דער אינטעליגענץ אין שטאט. געווען עטליכע טאנדייט־שניידערס,
וואס האבן גענייט הויזן און רעקלעך, וועלכע זענען פארקויפט גע־
ווארן מיטוואך אין מארק־טאג, אויפן אלטן מארק, פאר די פויערים.
געווען אין שטאט דאן געציילטע דאמען־שגיידער, צווישן זיי דער
"גאלדענער שניידער" פאר די גבירישע פרויען מיט פאריזער מאדעלן.
געווען עטליכע קאנפעקציע געשעפטן אויף דער קאלאנטאיא גאס:
חיים לייב באלימאווסקי (געשטארבן אין ישראל) מעריב שלמה טיל
א. אבד.Connected nodes
Person
Yoel Schneider
Appears in same passage
Place
Beth Midrash Lane
Appears in same passage
Person
Yisrael Tamashovter
Appears in same passage
Place
Old Market of Będzin
Appears in same passage
Person
Chaim Leib Balimowski
Appears in same passage
Place
Israel
Appears in same passage
Place
Kolontaja Street
Appears in same passage