Organization · central office
The Central
דער צענטראלע
Place where regular meetings of resort representatives took place.
Page 197MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 201 · printed page 197
ן\ץדערצענטראלעזענען פארגעקומען יע השבת די שטענדיקע
1%זיצונגען פון די רעפערענטן פון פארשידענע רעסארטן, אויף
וועלכע דער חויפט־לייטער מאניעק מערין און זיין סעקרעטארין, פדו
פ. טשארנא, האבן איבערגעגעבן א באריכט פון זייער טעטיקייט
במשך פ ת דער וואך. אויף דער דאזיקער זיצונג האבן די רעטארט־
רעפערענטן געקענט ארומרע פארשידענע ענינים, וואט האבן א
שייכות צו דער ארבעט. לכתחילה האט זיך נאד עמעצער געקענס
דערוועגן צו זאגן א קריטיק־ווארט, אבער שפעטער האט מען זיך
איבערצייגט, אז די קריטיק האס נישט קיין שום השפעה אויפן לייטער
מערין, וועלכער וויל פון דעם נישט הןןרן. יעדע מאכט וויל, אז
מ׳זאל איר סראווען שבחים, — אץ וואם־־ערשם מעיין אץ טשארנא? ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 202 · printed page 198
אין רבנישער פאליטיק, ווו מיר האבן באוויזן געגעבן בקיאות אין
יעדער שטאט אין שטעטל זענען פארגעקומען לענגערע קריגן־
רייען איבערן כסא־רבנות, וועלכע האבן פארשלונגען אונזער גאנצע
געזעלשאפטלעכע וואכזאמקייט, פארנאכלעטנדיק וויכטיקע פראב־
לעמען לטובת דעם כלל. און אויב איך, וואס כ'האב איבערגענומען
מיט א שטארקער האנט דעם רודער פון אונזער פאליטיק, קום צו
אייך מיט געזונטע געדאנקען און פלענער, געפין איך נישט צווישן
אייך קיין פארשטענדעניש צו דער זאך. וועמענס פארדינסט איז עט,
ווען ביי אונז הויבט מען ערשט אן צירע וועגען דער אויטזידלונג,
בעת עס זענען שוין לאנג אויטגעזידלט געווארן די יידן פון דייסש־
לאנד פון די אקופירטע לענדער און פון גובערנעמענט פוילן? ווען
נישט די קלוגע פאליטיק פון דער צענטראלע אונטער מיין לייטונג,
וואלט שוין קיין צייכן נישט פארבליבן פון זאגלעמביער יידן. יא.
שוין לאנג דראט אונז די אויטזידלונג — כ'בץ זיך איצט מודה —
וואט ט'איז אונז געלונגען לעת־עתה אויסצומיידן, אבער איצט מוזן
מיר זיך מיט דער פראגע ערנסט פארנעמען, ווייל זי איז אויך שוין
ביי אונז אקטועל. כ'האב זיך געוואלט מיט אייך, מיינע הערן, בא־
ראטן, און אנשטאט צו הערן פון אייך עפעס פאזיטיוועס אן דעם
ענין, האב איך געמוזט געדולדיק אויטהערן במשך פון צוויי שעה
נארישקייטן און דערצו האב איך נישט קיין צייט... "Connected nodes