Place · castle
Wooden Castle
הילצערנער שלאם
A wooden castle built on the fortress ruins during Bolesław the Shy’s rule.
Page 10HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 14 · printed page 10
... בענדין איז איינע פון די עלטסטע שטעט אין פוילן. דער ישוב
איז דא ווארשיינלעך אנטשטאנען ביים סוף פון עלפטן י.ה. די באפעל־
קערונג וועלכע האט זיך פארנומען מיט פיח סחורות אויפן דער
פשעמשע און אויך מיט פיש־פאנג, האט זיך באזעצט ארום דער
פעסטונג, וועלכע האט זיך געפונען אויפן הויכן שטיינערנעם בארג.
אין די צייטן פון באלעסלאוו דעם שעמעוודיקן (1238—1279), איז
אויף די חורבות פון דער פעסטונג אויפגעבויט געווארן א הילצערנער
שלאם מיט געבויטע שטארקע פונדאמענטן און פארטן. באלעסלאוו
האט גענומען אונטערן שוץ דעם ישוב ארוס שלאם, געבנדיק דעם ישוב
א כאראקטער פון א דארף מיט א רעכט אויף א יריד.Connected nodes
Place
Old Castle
Built On
Place
Będzin
Appears in same passage
Place
Kielce Voivodeship
Appears in same passage
Place
Black Przemsza
Appears in same passage
Place
Old Castle
Appears in same passage
Place
Fortress
Appears in same passage
Person
Bolesław the Shy
Appears in same passage
Place
Będzin (historical names)
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Built On
Wooden Castle → Old Castle
אויף ד י חורבו ת פו ן דע ר פעסטונ ג אויפגעבוי ט געוואר ן א הילצערנע ר שלאם
The OCR says fortress ruins; the relation to the separately named Old Castle is not certain.
- site:
- fortress ruins