Kehilot/Będzin
Library
Institution · court

Jewish court

יידיש געריכט

Jews were initially tried by a Jewish court, with appeals to provincial authorities or the king.

Page 13HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 17 · printed page 13
Open exact passage
... אין דער ערשטער אינסטאנץ זענען יידן געמשפט געווארן דורך א יידיש געריכט. קעגן אן אורטייל פונעם יידישן בית־דין האט געדינט דאם רעכט צו אפעלירן צום וואיעוואדע אדער סטאראסטע און צום סוף ערשט צום קעניג.
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 221 · printed page 217
Open exact passage
מרות המשפט העירוני לא חלה על היהודים. באינסטנציה הראשונה נשפטו יהודים על־ידי בית־דין יהודי. על פסק־דין כזה אפשר היה לערער לפני "הוואיעוואדא" וה״סטראסטא" ואפילו אצל המלך. ...
Connected nodes