Kehilot/Białystok
Library
Place · country

Venezuela

װוענעזװועלאַ

Country where Ida Katz lived with her children.

Page 309HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 325 · printed page 309
Open exact passage
... אַנגענע ענגלישע PR‏ פראַנצויזישע SORTING‏ וועלכע זיינען PIN‏ געווען דאָרט באַשעפטיקט ביי “AND‏ שייד yay‏ אַרבעטן. זיי JANA‏ באַקומען אַ ביסל מער עסן, )1 TN PN‏ די אַנדערע אידן, פון דעם רויטן-קרייץ, קומענדיק יעדן טאָג צוריק פון דער אַרבעט, PN‏ דעם לאַגער שטוט- האָף, פלעג ONT PR‏ ברויט, ON‏ איז דעמאָלט געווען וי אַן אוצר, אַריבערװואַרפן אין דעם דערבייאיקן פרויען-לאַגער, דאָרט TWIT‏ געווען אידישע מידלעך און פרויען, געבראַכטע פון דער ווילנער NOVA‏ צווישן PIN PION MT‏ געווען MYR‏ שװועסטער, Way‏ אַריבערגעװאָרפענעץ שטיקלעך ברויט, האָבן פיל געהאָלפן ביים איבערקומען yay?‏ שווערע צייט. די צויי שװועסטער זיינען טאַקע געבליבן לעבן און זיי זיינען איצט: אידאַ קאַץ, וועלכע וואוינט מיט TR IND PR‏ קינדער PR‏ װוענעזװועלאַ; DN‏ מאַשע קאַפּרינסקי, וועלכע וואוינט מיט איר פאַמיליע אין תל-אביב. דורך דער צייט, INA PR WI‏ געאַרבעט ביי די פאַבריקן ON‏ שטוטהאָף, TANT‏ די נאַציס אַרויסגעפירט YON‏ געבראַכטע אַהינצו TDN‏ פון דער ביאַליסטאַקער געטאָ, PD‏ אוישוויץ, וואו PT‏ זיינען אומגעבראַכט געװאָרן PR‏ די דאָרטיקע גאַזיקאַמערן. TUS‏ די דאָזיקע אַרויסגעפירטע TN‏ אומגעבראַכטע PR TPN‏ אוישויץ, איז DIN‏ געווען TP‏ ליבער פאָטער,
Source passage 2
Source OCR · scan 394 · printed page 378
Open exact passage
... בערג, זלמן קאַלעשניקאָוו, ישראל בעקער, יצחק ריבאַי לאָווסקי, יצחק און שרה הרכבי, דר. אפרים PROP‏ פון קעיפּטאון, דר, אריה TNO‏ (גרושקאַ), יוסף ברוידע, קאָמענ- דאַנט פון דער געוועזענער פּאַרטיזאַנער אָרגאַניזאַציע PR‏ די בריינסקער וועלדער (איצט PR‏ מאַראַקײבאָ, ווענע- זועלאַ), גדליה גונן, פרידל קאַפּעלמאַן, אברהם מרגלית פון חיפה, דבורה מינץ און טאַכטער YOU‏ סײימאָן, אריה TIN‏ פעלע פוקס פון מעלבורן (פּלימעניקעס פון רײזל און ישראל אפרון), TN‏ פאַר אַנדערע. עס ווערט דורכגעפירט קולטור אונטערנעמונגען YOM‏ אָנטײל פון אייגענע כוחות, בראש Voom‏ רעציטאַטאָר דוד זאַבלודאָווסקי און “AND TID‏ בעטענע רעפערענטן, ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Lived At
Ida Katz → Venezuela
וואוינט מיט TR IND PR‏ קינדער PR‏ װוענעזװועלאַ

OCR noise interrupts the phrase.

Page 309 →
Located In
Maracaibo → Venezuela
מאַראַקײבאָ, ווענע- זועלאַ
Page 378 →