Kehilot/Białystok
Library
Person

Kzhevenyak

קזשעװניאַק

City president who spoke at the commemoration.

Page 269HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 285 · printed page 269
Open exact passage
... ‏ אוישוויץ, עס PR‏ פאַרבליבן DN‏ אָפּגעראַטעװעט געװאָרן ביז 1971 אַלס TWP ION‏ דער קאַלעקטיווער TID TDP‏ די ביאַל- יסטאַקער קעמפער. די דייטשן Wl JANN‏ פאַרברענט די גופים TID‏ די דערשאָסענע קעמפער, זי JANN‏ זי אַרײנגעװאָרפן PNR‏ גרוב -- אַ מיסטקאַסטן, TN‏ אויף זייערע גופים דערשאָסן ווייטערדיקע 55 קרבנות, OND‏ האָבן זיך אויסבאַהאַלטן IND‏ דער ליקװוידאַציע TWD‏ געטאָ אין יאָר 2 און OND‏ זיינען נאָכדעם געכאַפּט געװאָרן. מיטץ גרעסטן דרך-ארץ TX‏ כבוד האָט די פּוילישע און אידישע געזעלשאַפטלעכקייט באַערט זייער אָנדענקען DN‏ דעם 11טן אַפּריל 1946, X INI Pw‏ דורכגעפירטער עקסהומאַציע, זי באַגראָבן PR‏ אַ ברידער:קבר, ביים אָפענעם קבר האָבן דעמאָלט געזזאַלטן זייערע רעדעס דער VINNY‏ סטעפאַן זיבאָווסקי, ‏ דער שטאַָט-פּרעזידענט קזשעװניאַק, דער פאָרזיצער TID‏ די פּראָפעסיאַנעלע פאַראיינען קובישעק, דער פאָרשטייער PH‏ פּױלישער אַרבעטערפּאַרטײ -- גאַוורילוק, פאַרשטייער פון דער פאָלקס:פאַרטײי TR‏ אַרבעטס-פּאַרטײ, װוי PIN‏ פאָרשטיער TD‏ אידישע פּאַרטײען TN‏ אָרגאַניזאַציעס. PN ONT‏ געווען אַן אומפאַר- געסלעכער טאָג PD‏ פּױליש-אידישער פאַרברידערונג,
Connected nodes