Sobibor

... זייט וויסן -- APH‏ מיליאָן TD TPR‏ VERON‏ זיינען Pw‏ דורך היטלערץ און זיינע תלינים געטויט געװאָרן. פון WH‏ אידנטום איז דערווייל פאַרבליבן נישט מער וי 10 פּראָצ, PN‏ כעלמנא און PR‏ בעלזשעץ, PN‏ אָשװיענצים PR TX‏ טרעבלינקע, PR‏ סאָביבאר PR DR‏ YAY TIN‏ טויט-לאַגערן זיינען פאַרפּיײיניקט "YX‏ ANN‏ דורך פאַרשיידענע מיתות משונות איבער דריי מיליאָן YW‏ אידן;

מען האָט אָפּגעטאַן NX‏ שרעקלעכע SINT‏ די TID WN‏ די העלדן DX‏ קעמפער, וועלכע מען האָט דערשאָסן VON]‏ דערשטיקן פונ'ם אויפשטאַנד, ONT‏ מען אַרײנגעלײגט PR‏ בשותפות'דיקן קבר. WA‏ האָט ליקווידירט אַ סאָלדאַטישן קבר. ס'קאָן אויך NIN PT‏ קאָנצעפּציע, אָבער פּוױלישע טראַדיציע פאָדערט אָפּגעבן אַ באַזונדערן כבוד געפאַלענע סאָלדאַטן,. דער גרעסערער בית-עלמין פאַרמאָגט אַ סאָלדאַטישן אָפּטײל, TIN‏ עס OVI‏ קיינעם ניט איינפאַלן אויסצומישן דאָס סאָלדאַטישע געביין מיט ציווילע גופים, עס PN‏ ניט געבליבן PP‏ זכר פון די פאַרברענטע גופים TID‏ די געפאַלענע אינ'ם אויפשטאַנד TD‏ װאַרשעװװוער געטאָ, פונ'ם אויפשטאַנד PNR‏ טרעבלינקע, סאַביבאָר DX‏ אוישוויץ, עס PR‏ פאַרבליבן DN‏ אָפּגעראַטעװעט געװאָרן ביז 1971 אַלס TWP ION‏ דער קאַלעקטיווער TID TDP‏ די ביאַל- יסטאַקער קעמפער. די דייטשן Wl JANN‏ פאַרברענט די גופים TID‏ די דערשאָסענע קעמפער, זי JANN‏ זי אַרײנגעװאָרפן PNR‏ גרוב -- אַ מיסטקאַסטן, TN‏ אויף זייערע גופים דערשאָסן ווייטערדיקע 55 קרבנות, OND‏ האָבן זיך אויסבאַהאַלטן IND‏ דער ליקװוידאַציע TWD‏ געטאָ אין יאָר 2 און OND‏ זיינען נאָכדעם געכאַפּט געװאָרן. מיטץ גרעסטן דרך-ארץ TX‏ כבוד האָט די פּוילישע און אידישע געזעלשאַפטלעכקייט באַערט זייער אָנדענקען DN‏ דעם 11טן אַפּריל 1946, X INI Pw‏ דורכגעפירטער עקסהומאַציע, זי באַגראָבן PR‏ אַ ברידער:קבר, ביים אָפענעם קבר האָבן דעמאָלט געזזאַלטן זייערע רעדעס דער VINNY‏ סטעפאַן זיבאָווסקי, ‏ דער שטאַָט-פּרעזידענט קזשעװניאַק, דער פאָרזיצער TID‏ די פּראָפעסיאַנעלע פאַראיינען קובישעק, דער פאָרשטייער PH‏ פּױלישער אַרבעטערפּאַרטײ -- גאַוורילוק, פאַרשטייער פון דער פאָלקס:פאַרטײי TR‏ אַרבעטס-פּאַרטײ, װוי ...

‘A terrible thing has happened. The ashes of our heroes and resistance fighters, murdered after the Nazis brutally suppressed the Bialystok ghetto uprising, were placed in a mass grave. This military grave was dese- crated, violating Polish tradition of paying special honor to fallen soldiers. In no other ghetto or concen- tration camp — Warsaw, Treblinka, Sobibor, Ausch- witz — were there remains of fallen heroes. Only Bialystok preserved a mass grave of its dead until 1971. The Germans had, after all, not burned the bodies of our victims. Rather, they threw them into a pit, a gar- bage dump as it were, and on top of their corpses shot another fifty-five, captured after the ghetto was liqui- dated in 1943. With the greatest respect, the Polish and Jewish communities of Bialystok honored their memo- ries on April 11, 1946, exhuming their remains and re- burying them in a mass grave. ...

... BE AWARE — five million European Jews have already been murdered by Hitler and his hangmen. All that remains of Polish Jewry is about ten per cent of the original Jewish community. In Chelmno and in Belzec, in Auschwitz and in Treblinka, in Sobibor and in other camps more than three million Polish Jews were tor- tured, suffering the most gruesome deaths. ...