Person · brother
the narrator's brother
מיין ברודער
The narrator's brother accompanied them during a farewell.
Page 319HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about the narrator's brother than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 335 · printed page 319
דעם צווייטן טאָג סוכות, 1944, האָבן די מערדער
אַרױסגענומען מיין WORD פון דעם באַראַק. PN מיט מיין
ברודער האָבן געפירט אונזער טייערן TNO ביז'ן טויער,
מיר האָבן געוויינט, מיר PT TXT צעקושט PR אונזערע
רירענדע ווערטער פון געזעגענען Pr האָבן געקענט רירן אַ
שטיין. עס האָט PT מיר דאַמאָלט אויסגעדוכט, אַז די “NW
גישע yO TT באַגלײיט מיט ביטערע טרערן OND זיינען
געפלאָסן TWN טאַטן מיט מיר TIN מיין ברודער, דערגייען
ביז די הויכענישן פון די הימלען. אָבער די הימלען האָבן
געשוויגן, PT גלייכגילטיק צוגעקוקט צו די מורא'דיקע
אידישע פּיין, צו אַ וועלט TID געפאַלנקײט און “WT
נידערונג ONT דערלאָזט צו NIN גרויזאַמער צייט פאַרץ
אידישן פאָלק,Source passage 2
Source OCR · scan 340 · printed page 324
... PR זומער 1941, TWA עס PN אויסג עבראָכן די מלחמה
[Wy דיײיטשלאַנד און סאָוװועט-רוסלאַנד, זיינען מיר געווען
פיר חדשים WWI אונזער חתונה. נאַכדעם זיינען מיר געווען
צוזאַמען מיט די אַנדערע אידן PN געטאָ וואו אויך מיר האָבן
דורכגעמאַכט צרות TIN ליידן. איינמאָל, ווען TD מאַן מיט
מיין ברודער TANT געװאָלט אַריינשמוגלען אַ ביסל DR JOY
געטאָ דורכ'ז פּאַרקאַן, האָט מען OT געכאַפּט. די בייזע הינט
האָבן צעביסן TIX געריסן שטיקער פון זייערע לייבער, אין
דער ביאַליסטאָקער טורמע, TD װאַנען קיינער PR מער ניט
אַרױס. יעדע AND טעג פלעגן די היטלעריסטישע “WV
דערס אַרויספירן גרופּעס TDN פון דער טורמע אויף די
פעלדער TX דערשיסן.Connected nodes
Event
Removal from the barrack on the second day of Sukkot
Participated In · Participant
Institution
Bialystok Prison
Imprisoned At
Person
Laznik family member
Appears in same passage
Place
Holon
Appears in same passage
Place
State of Israel
Appears in same passage
Institution
Bialystok Prison
Appears in same passage
Person
Narrator’s father
Appears in same passage
Person
Narrator’s sister
Appears in same passage
Place
Germany
Appears in same passage
Place
Soviet Russia
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Imprisoned At
Narrator’s brother → Bialystok Prison
אין דער ביאַליסטאָקער טורמע
The passage says the husband and brother were caught and describes the prison, but the OCR does not clearly attach each person individually.
Associated events