Organization of Chmielnik Emigrants

אין פסח 1950 איז פארגעקומען אן אלגעמײנע פארזאמלונג און ם׳איז אויםגעקליבן געװארן א נײער קאמיטעט׳ װאס האט דורכגעפירט א ברײטע רעארגאניזאציע. אין נײעם קא־ מיטעט זענען ארײן : נײמאן שלמה׳ פאדזיצער, פוקם חנה, קויפמאן שלמד״ זאנשײן משד״ װיגאדני אברהם׳ אונגער קלמן, ראטעגבערג צבי׳ קארפעל חביבה׳ פוקם זלמן. אויך דער םעק־ רעטאריאט איז רעארגאניזירט געװארן און נאך א משא־ומתן האט דער ״אירגון״ זיך אנגעשלאםן אלם מיטגליד אין ״התאח־ דות עולי פולין״ — פארבאנד פון פוילישע ײדן׳ און האט זיך רעגיםטרירט אין צענטראלן פארבאנד פאר קאנסטרוקטױוער הילף בײ דער ״התאחדות״. א דאנק דעם האבן אונדזערע מיטגלידער געקענט באקומען גרעםערע הלװאות מיט קלײנע צינזן, הלװאות װאם האבן פיל דערמעגלעכט צו דערװערבן פאר זיך װױנונגען אין פארשײדענע ערטער אין לאנד. אין זעלביקן יאר איז אויך אײנגעארדנט געװארן מיט דערפאלג דער ערשטער פורים־באל• די הכנסות האבן דער־ מעגלעכט דעם ועד צו פינאנצירן פארשײדענע אונטערנע־ מונגען.

... זינט זײן אנטשטיױנג האט דער ״ארגון יוצאי חמילניק״ געטרוימט װעגן פאראײביקן דעם אנדענק פון די קדושים דורך ארויםגעבן א יזכור־בוך. די גאנצע צײט זענען געמאכט געװארן באמיאונגען אין דער ריכטונג דורך אפעלן צו אלע לאנדסלײט מכוח מאטעריאל פארן בוך. מיטן ארײגטרעטן פון מרדכי זאנשײן אלם פארזיצער פון ״ארגון״ און פארזיצער פון רעדאקציע־קאמיטעט פארן יזכור־בוך, זענען פארשטארקט געװארן די צוגרײטונגען ארויסצוגעבן דעם פנקם כמיעלניק. באלד דערנאך זענען געמאכמ געװארן אלגעמײנע װענדונגען צו פארשידענע אינסטיטוציעם, ארכױון, ביבליאטעקן אץ פאר־ שידענע פערזאנען — און אין רעזולטאט האבן אנגעהויבן ארײנפליםן די ערשטע מאטעריאלן. ס׳איז אויך אפגעדרוקש

... גרינדער פון דער כמיעלניקער ארגאניזאציע אין ישראל די פארשטײער פון דער דעלעגאציע פון ״ארגון ױצאי חמילניק״ — קלמן אונגער, מאטל גאלדליסט און שלמה נײמאן לײגן דעם קראנץ בײם דענקמאל פון מרדכי אניעלעװיטש און קיבוץ יד מרדכי. בראש פון דער דעליגאציע דער פארזיצענדער צדוק קאנערצוקער (צװײטער פין רעכטס) ...