Person · person
Betzalel
בצלאל
Narrator's brother who became unable to move during the journey.
Page scan 367HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 367
... אלע זענען געלאפן אין דער ריכטונג פון םטאשעװ. איך
מיט מײן משפחה אין שפיץ מיט אונדזער ברודער בצלאל
האבן זיך געלאזט לינקס קײן ראקעװ. נאך א מיפולן שלעפן
זיך אין װעג זענען מיר אנגעקומען אין װעלדל און זיך
געזעצט רוען. מיר װילן אויפשטײן און פארזעצן דעם װעג —
בצלאל קען זיך אבער נישט רירן, װי ער װאלט געלײמט
געװארן. װאס טוט מעןי פון דער וױיטנס זע איך משה
ראקעװער מיט זײן װעגעלע. ער װיל עס נישט פארדונגען׳
הערנדיק אבער װער ס׳איז דער קראנקער, האט ער מסבים
געװען אים אפצופירן קײן ראקעװ. מיר גופא זענען געגאנגען
צופוס, צוליב די שװערע זאמדן• אין ראקעװ זענען מיר פײן
אויפגענומען געװארן דורך אן אלטן בעקער. בצלאל איז
דארט געלעגן עטלעכע טעג און ם׳איז אים בעםער געװארן.
דערװײל איז צו אונדז דערגאנגען די ידיעד״ אז די דײטשן
זענען ארײן קײן כמיעלניק. מיר באשליםן בלית ברירה
אהײמצופארן מיט דער באן. די פאליאקן לאזן אונדז אבערConnected nodes
Person
Unnamed narrator
Sibling Of
Place
Raków
Transported To
Event
Flight toward Raków
Participated In · Participant
Person
Unnamed narrator
Appears in same passage
Family
Narrator's family
Appears in same passage
Person
Moshe Rakover
Appears in same passage
Place
Raków
Appears in same passage
Place
Chmielnik
Appears in same passage
Institution
Railway
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Associated events