Kehilot/Chmielnik
Library
Institution · post office

Chmielnik Post Office

משרד הדואר

Local post office where Mordecai Rumiani worked.

Page scan 85HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 85
Open exact passage
... בעײרה חמילניק עבד בדאר המקומי יהודי אחד׳ שקראו לו מורדקא רומיאני. בי״ד למאי 1927 קיבל מורדקא רומיאיי מהמחלקה האדמיניםטראטיבית של דירקטורױן הדאר והטלגרף בקראקוב מכתב קטן : ״לרץ הדואר (נושא מכתבים נקרא בך רשמית) מר מורדקא רומיאני בחמילניק. הדירקטורױן של הדואר והטלגראף אינו זקוק ױתר לעבודתו במשרד הדואר והוא משחרר את אדוני מעבודתו בהודעה על חודש למפרע• החל מױם שליחת המכתב״• עם כל אדיבותו של המבתב היה פירושו למורדקא רומיאני גזר דין של חוםר פרנסה ופיצוי של משכורת חודש אחד בלבד. אולם הוא לא השלים עם גזר הדין וביקש עזרתו של םינאטור יהודי׳ חבר מפלגת האגודה׳ שנשאה אז חן וחסד בעיני הממשלה. הוא פנה לדירקטורױן הדואר וזכה לתשובה דלהלן : ״להא׳ יצחק בוימינגר׳ סינאטור של הרזצ׳פוםפוליטה הפולנית. בעקבות פניתו האישית בענין
Source passage 2
Source OCR · scan 87
Open exact passage
... אין כמיעלניקער פאםט־אמט האט געארבעט א ײד מיטן נאמען מרדכי (מארדקא) רומיאני. דעם 14־טן מאי 1927 האט ער באקומען צוגעשיקט פון דער אדמיניסטראטױוער אפטיײ לונג פון דער דירעקציע פון פאםט און טעלעגראף אין קראקע א קלײנע מיטטײלונג מיט אזא אינהאלט : ״צום ״ליסטאנאש״ פאן מארדקא רומיאני אין כמיעלניק. די דירעקציע פון פאסט און טעלעגראף נויטיקט זיך מער נישט אין אײער ארבעט אין פאםט־אמט און באפרײט אײך פון אמט מיט א פארויסמעלדיגג פון אײן חודש, אנהײבנדיק פון דער דאטע פון ארויםשיקן דעם ברױו״. ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Worked At
Mordecai Rumiani → Chmielnik Post Office
עבד בדאר המקומי יהודי אחד׳ שקראו לו מורדקא רומיאני
Page 85 →
Worked At
Mordecai (Mardka) Rumiani → Chmielnik Post Office
אין כמיעלניקער פאםט־אמט האט געארבעט א ײד מיטן
Page 87 →