Place · courtyard
Moses Yehoshua's courtyard
סאד פון משה יהושע
Courtyard fired upon by German forces.
Page scan 328MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 328
... ון די דײטשן קײן כמיעלניק איז
געפאלן דער ערשטער ײדישער קרבן צוליב דער וױיטערדיקער
םיבה. װען די פוילישע פאליצײ האט פארלאזט די שטאט —
פארן אנקומעז פון שונא — האט זיך געהאט ארגאניזירט
א בירגערלעכע מיליץ מיט דער באטײליקונג פון ײדן• מצד
דער ײדישער באפעלקערונג האבן אין איר אנטײל גענומען
משה ױםף שפערלינג, װאלף מאשקאװיטש׳ קלײן, קאזאק און
אנדערע• די דײטשע פאטראלן׳ ארײנקומענדיק אין שטאט האבן
באמערקט די ײדישע מיליציאנטן ; א דײטשישער טאנק האט
גלײך געעפנט א פײער פון מאשין־געװער אויפן ײדישן מילי־
ציאנט מאשקאװיטש׳ װאם האט מיטן וױיסן באנד אויפן ארעם
געהאלטן שמירה אויף דער פינטשעװער גאם׳ און אים צעריםן
ממש אויף שטיקער. נאך דעם דאזיקן פאל האבן זיך די כמיעל־
גיקער ײדן באהאלטן. די דײטשן האבן אויך ארײנגעשאסן אין
סאד פון משה יהושע (פארן דאזיקן הויז זענען באמערקט
געװארן ײדישע פאטראלירנדיקע מיליציאנטן) און דערמארדעט
ידידיה מארגולים2). ...Connected nodes