Place · field
Field
פעלד
A girl collapses in a field.
Page 795HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 398 · printed page 795
מיט שנעלע טריט דערװײטערן מיר זיך פון װאלד, װעל־
כער ראיעט מיט אוקראאינישע רוצהים. א קנאקעדיקער פראסט.
מיר באגעגענען אויפן װעג א באיקאנט אפטער מײדל, אנטלאפן
נאקעט און בלויז, טראגט אויף זיך א דין קלײדל, ציטערט
פון קעלט, שלעפט קוים די פים, שפארט זיך אן אין אונז.
פלוצים פאלט זי און װי א הינדל װערט זי אײנגעשלאפן אין
מיטן פעלד. אירע גלידער זענען פארשטײפט געװארן, דער
קערפער — א שטיק איץ. ...Source passage 2
Source OCR · scan 448 · printed page 894
... צושטאנד. איך האב דארטן
געטראפן א פאר ײדן פון פוילן, מענער, װאם זענען שוין
דארט געװען א האלב יאר. זײ זענען געװען אינטעליגענטע
מענטשן, נאר צו קײן ארבעט אין קאנטאר (בױרא) האט מען
זײ נישט צוגעלאזט, װײל די רוםן האבן געטענהט, אז אלע
ײדן װילן נאר ארבעטן אין די בױראס, ס׳הײסט לײכטע
ארבעט. בײ אײנעם האב איך באלד פארדינט א טעפל קאר־
טאפל װאס איך האב אים געמאכט א קאלנער צו א העמד.
ער האט מיר צוגעזאגט א גוטע צוקונפט: ״אז דו ביםט א
שנײדער, װעםטו האבן צו עסן!״ װען מען האט צעשיקט
אויף ארבעט, האט מען מיך געשיקט צו שנײדערײ, איך האב
געארבעט, נאר קײן עםן פון דער ארבעט איז נישט געװען.
מײן פרײנט קױוע, אלס קצב, האט מען צוגעזאגט א גוטע
ארבעט אלס אויפזעער פון בהמות. האט מען אים געגעבן
אויף אכט טאג עסן און אװעקגעשיקט אין מיטן פעלד צו היטן
די קעלבער. דאם עםן האט ער אויפגעגעםן אין צוױי טעג.
א שרעק האט אים גענומען בײנאכט אײנער אלײן אין פעלד
און ער איז צוריקגעקומען צו מיר. איך האב געװױנט בײ
א פאמיליע, אין אװנט נאך דער ארבעט האב איך מיר אפ־Connected nodes
Family
Jewish peasant couple
Appears in same passage
Family
Mother and two children
Appears in same passage
Object
Death wagon
Appears in same passage
Place
Cottage in the forest
Appears in same passage
Person
Kive
Worked At
Person
Kive
Appears in same passage
Place
Unnamed village
Appears in same passage
Community
Jews from Poland
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.