Person · individual
Shmuel Kires
שמואל קירעס
Identified in the passage as Israel Samburski's son.
Page scan 437MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 437
... ע ראציעס אדער א געדיכטער ביסל זופ. ברוך אלײן
האט אויך אויסגעפועלט בײט הויפט־קוכער, יענער זאל אים
דערלויבן נאכן נאכט־עסן קומען אין קוך העלפן װאשן די
כלים און שײלן קארטאפל. בײ דער .ארבעט פלעגט ער דארט
אפעסן צו דער זעט און אויך ארײנשמוגלען צו אונדז אין באראל
אין מיטן דער נאכט א ביםל עסן. מיר פלעגן שוין װארטן
מיט אומגעדולד אויף דעם, װײל מיר זענען תמיד געװען
הונגעריק. װי נאר ברוך איז ארײן אין באראק׳ זענען מיר אלע
אראפ פון די געלעגערס צו דער ״חצות״־סעודד״ אדאנק ברוכן
בין אויך איך אנגעקומען, שפעטער אביסל, צו דער נאכט־
ארבעט אין קוך. מיר האבן זיך כסדר געביטן מיט דעם פאר־
געניגן און פון מאל צו מאל האט די זכיה אויך געהאט משה
לעשמאן, װעלכער איז שפעטער געשטארבן פון הונגער אין
א קאלכאז, ישראל םאמבורםקי (שמואל קירעס זון) און לײב
ױסף קצב. מיר זענען װירקלעך געװען װי אײן משפחד״Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.