Organization · perpetrator group
Local perpetrators and murderers
ראשי מרצחיה ומשמידיה מתוך אנשי המקום הגוצריים
Local non-Jewish perpetrators described as having been captured and imprisoned after the war.
Page scan 12MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 12
...
אות קין בל ימחה על מצח בני השטן, אשר כחיות טרף שפכו דם זקן וטף, עולל ויונק ולא חמלו.
%
נסינו להקים ולשזר פרקים מחיי העיירה, חיי עמל ויצירה, חיי חומר ורוח, חיים תוססים לכל
צורותיהם ותקופותיהם.
הדורות הבאים ימצאו בספר הזה, כבכל ספרי הזכרון לקרבנות השואה. עדות וראי למה
שהיה בתפוצות באירופה לפני החורבן הגדול.
אין הספר המונח לפנינו, מתיימר לשקף את כל צורות החיים המגוונים של חיי היהודים
בדויד-הורודוק העיר וזה שיש בו -- הוא מעט מזעיר מהמציאות המקורית.
עיירתנו איננה בבחינת יוצאת מהכלל במקוריותה משאר העיירות שבפולין הטרום-מלחמתית,
אולם בשביל ילידי העיר ותושביה היא מהוה מקור לא אכזב לחויות בלתי נשכחות, לזכרונות
וסיפורים על שהיה ואיננו עוד.
%
כדאי להדגיש במיוחד, כי עיירתנו היא אחת הקהילות המעטות, אשר ראשי מרצחיה
ומשמידיה מתוך אנשי המקום הגוצריים (הבילורוסים--,הורודצ'וקים") נתפסו אחרי המלחמה
ונכלאו מאחורי בריח וסורג הודות למאמצים ומסירות הנפש של בן עירנו אהרן (ארצ'יק) בן דב
מורבצ'יק.
%
עברו כבר 15 שגה מיום הרצח ההמוני בעיירתנו -- הוא יום י"ז באב תשי"א -- והפצע
לא הגליד ולא יגליד לעולם.
הדבר היחידי שיכולנו לעשות לזכר הקדושים הוא להציב המצבה הזאת.
תעמוד המצבה ותשלח שאגתה עד לב השמים לדורי דורות.Connected nodes
Associated events