Place · town nickname
Tel Aviv of Polesia
תל-אביב דפולסיה
A nickname for David-Horodok associated with Hebrew speech.
Page 50MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 389 · printed page 50
ס'דערמאנט זיך דער באזוך פון יוסף באראץ אין דאוויד"האראדאק. נאך איידער ער איז
אנגעקומען אין שטעטל האט ער געהערט וועגן דעם ווגנדער פון ,תל-אביב דפולסיה" -- אזוי
האט מען דאן גערופן דאוויד"האראדאק צוליב דעם עברית ריידן -- ס'האט זיך אים אבער ניט
געלאזט גלויבן. אז ס'איז טאקע אזוי. כדי אים צו איבערצייגן אין דער ריכטיקייט פון דעם,
איז מען מיט אים ארויס אין גאס און ווען ער האט באגעגנט צופעליק א קינד האט ער זיך צו
אים געווענדעט אויף יידיש, מיינענדיק, אז ער וועט באקומען אן ענטפער אויף יידיש. וויפיל
קינדער ער האט באגעגנט, האט ער פון אלע געהערט ענטפערס נאר אין עברית... ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Formerly Named
Tel Aviv of Polesia → David-Horodok
אזוי האט מען דאן גערופן דאוויד"האראדאק
- qualifier:
- nickname