Community · surrounding communities
David-Horodok and surrounding area
דאוויד-האראדאק און אומגעגענד
The David-Horodok community and surrounding area referenced in the memorial text.
Page 8HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 337 · printed page 8
... אויפטוען פונם קאמיטעט ;
-- דעם דאוויד"האראדאקער קאמיטעט אין ניו-יארק און דעם הער יעקב קיטאי, וועלכער
האט פיל אויפגעטאן אויפן געביט פון זאמלען מאטעריאל און געלטער פארן בוך :
-- אונדזערע חברים יצחק זעלדין-עידן, יוסף ליפשיץ און יעקב מאַר (קאָפל מוראווטשיק),
וועלכע האבז זיך באטייליקט אין שרייבן, רעדאגירן, איבערזעצן און קארעגירן דעם ביך :
- די אלע, וועלכע האבן געווידמעט צייט אוּן מי, כדי דאס בוך זאל דערשיינען.
ואל דאס בוך דינען פארן פרט און פארן כלל און פאר דער גאנצער, אין טרויער און
ווייטיק, לעבענס-געבליבענער דאוויד-האראדאקער משפחה, אלס בוך פון לערע און פארטיפונג.
זאל דער דאזיקער אויפטו -- דאס בוך צום אנדענק פון די דאוויד"האראדאקער קדושים --
פארטרעטן אן אייביקייטס-מצבה ביזן לעצטן דור.
קאָמיטעט
פון די דאוויד-האראדאקער און אומגעגנד
אי שראל ...Connected nodes
Community
David-Horodok Jewish community
Appears in same passage
Person
Hannah Spielberg-Granadier
Appears in same passage
Organization
David-Horodok Women's Committee in Detroit
Appears in same passage
Organization
David-Horodok Committee in New York
Appears in same passage
Person
Jacob Kitai
Appears in same passage
Person
Isaac Zeldin-Idan
Appears in same passage
Person
Joseph Lifshitz
Appears in same passage
Person
Jacob Mar (Kopel Murawtschik)
Appears in same passage
Family
Surviving David-Horodok family
Appears in same passage
Work
Yizkor book for the martyrs of David-Horodok and surrounding area
Appears in same passage